Книга Дочь смотрителя воронов, страница 43 – Лана Уильямс

Несмотря на привычные волнения, Кэтрин Филд старела с достоинством. Ее теплые карие глаза всегда искрились интересом, как будто она была очарована всем, что он ей рассказывал. В ее каштановых волосах виднелись лишь несколько седых прядок, а фигура по-прежнему оставалась подтянутой, и тонкие морщинки вокруг глаз и рта были едва заметны, если не приглядываться. Генри и не приглядывался.

Он предпочитал думать, что мать не стареет и что она всегда будет рядом.

— Можно сказать, тоже хорошо. Спасибо. Как дела на службе?

Он уселся в одно из удобных кресел, которые она недавно заново перетянула серо-голубой тканью с цветочным узором.

— В данный момент веду расследование.

Он старался не рассказывать слишком много. Беспокойства вряд ли были ей нужны.

— Мне нравится новая ткань, – сказал Генри, проводя рукой по подлокотнику кресла, пытаясь расслабиться и наслаждаться временем, проведенным с ней, несмотря на то что сам он был охвачен лихорадочным нетерпением.

— Спасибо, – улыбнулась она. – Ты всегда замечаешь любые изменения, которые я вношу в домашнюю обстановку.

— Стараюсь, – улыбнулся он ей в ответ. – Чем ты занималась в последнее время?

— Вчера состоялось ежемесячное заседание нашего книжного клуба. Мы читали очередной детектив Майкла Шоу.

— Мне понравились несколько его книг. В его сюжетах всегда есть некая изюминка.

Ему нравилось, как автор описывал необычных преступников или обстановку.

— Что привело тебя к нам сегодня? – спросила она, скользнув по нему понимающим взглядом.

Его пронзило чувство вины. С другой стороны, час был еще относительно ранний. Без сомнения, она предположила, что мысленно он все еще расследует дело. Его отец был не единственным, кто обладал недюжинной наблюдательностью.

— Я надеялся побеседовать с отцом, но сначала хотел перекинуться с тобой словечком.

— Как мило, он будет рад тебя видеть. Мы можем навестить тебя как-нибудь, ведь я вижу, что все твои мысли заняты работой, – а ты как-нибудь потом загляни к нам на ужин. Отец, должно быть, у себя в кабинете.

Когда Генри повернулся, чтобы выйти, она спросила:

— Это связано с новым делом?

Он посмотрел на мать, понимая, что она испытывает смешанные чувства по поводу того, что он пошел по стопам отца и деда. Работа в полиции временами могла быть опасной.

— Да.

Она кивнула, но больше ни о чем не спросила, поэтому он направился к кабинету отца и постучал в открытую дверь.

Его переполняли воспоминания о временах юности, когда он делал то же самое, всегда встречая теплый прием и твердую руку поддержки. Его родители значили для него очень много. Это была одна из причин, по которой он никогда не говорил им, что ему известно об усыновлении. Зная их, он не сомневался, что они долго ломали голову над тем, стоит ли рассказывать ему, и не хотел, чтобы они думали, будто сделали неправильный выбор.

— Генри! Рад тебя видеть, – улыбнулся Термонд и, сняв очки в золотой оправе и положив их на стол, откинулся на спинку стула. Отцовская фигура была чуть более стройной, чем у его деда, всегда отличавшегося внушительной полнотой. – Что привело тебя к нам сегодня?

Его отец никогда не имел склонности к пустой болтовне. Это было их общим качеством.

— Хотел узнать, слышал ли ты об этом…

Генри достал из кармана пожухлый газетный лист и протянул ему. Каштановые волосы отца поседели. На лбу и у рта пролегли глубокие складки, вероятно, из-за постоянного напряжения, которое он испытывал в течение многих лет, занимаясь ремеслом детектива. Отец потянулся за очками и надел их, когда взял в руки газетку.