Книга Тайна мононокэ с холма Баккэ, страница 30 – Миюки Асаба

Стоило Соитиро остановить взгляд хоть на горластом торговце рыбой, хоть на продавце овощей, который как раз намывал ямс, они, будто по совпадению, тут же отворачивались. Может, парень из лавки тофу уже пустил слух, что мастер меча отчаянно зазывает учеников.

По вечерней улице сновали рикши, деловито шагали люди: кто домой, кто прочь из дома. Удивительно, какая у них оживленная округа, но едва ли хоть один согласится даже глянуть в сторону «Сисинкана».

Тофу, пока болтался в сыворотке, совсем оббил уголки. Соитиро обреченно понурился, как вдруг услышал категоричный женский голос:

— Выметайся из повозки. Сейчас же.

Почти прямо за спиной мечника остановился рикша.

— А? Голубушка, ну что ты!

— Тебе не я нужна, тебе любая сойдет. Я и так это знала, но мог хоть притвориться, пока мы вместе!

Тут из повозки выкинули пассажира. Вся улица затихла, прислушиваясь к перебранке.

— Прощай, душенька Самон. Пусть тебя другая дурочка подбирает.

Рикша снова тронулся с места, оставив в пыли одинокого мужчину. Прохожие старательно избегали взглядов на это жалкое зрелище.

— До встречи, Тоё! – нашел в себе наглость крикнуть вслед повозке брошенный, да еще беззастенчиво помахал ей на прощание.

Удивительное нахальство. Тем временем незадачливый пассажир задумчиво собрал вещи и поднялся на ноги.

— Что ж, надо подумать, где бы заночевать.

Их глаза встретились. Оба скривились и тут же друг от друга отвернулись.

Ведь еще и десяти дней не минуло с тех пор, как они странным образом застряли в доме Акэно Миикэ. Не иначе как невольных товарищей по несчастью и впрямь связала невидимой нитью зловредная судьба.

Соитиро перехватил поудобнее коробочку с тофу, Самон – отряхнулся и взгромоздил на плечи плетеный короб. Но в тот миг, как они уже начали расходиться, на мечника вдруг снизошло небесное озарение.

— Самон Асахи! Ты пойдешь учиться искусству меча в моем додзё?! – Он так молниеносно обернулся, что тофу в коробочке подпрыгнул и намочил пальцы мечника.

— С чего вдруг? Не хочу! Я в жизни не держал ничего тяжелее костей.

— Всего пять дней. А пока будешь учиться, можешь жить в моем доме.

Самон на секунду умолк.

— Да-а? Прямо жить? Гм-м, в самом деле? С полным пансионом и трехразовым питанием? Тогда согласен.

— Трехразовым?!

Самон Асахи просиял. Соитиро нахмурился от его наглости, но в его положении уже не до жиру… Что ж, скрепя сердце мечник все же кивнул.

Итак, по дороге домой Соитиро подобрал здоровенного бездомного кота и быстро начал об этом жалеть.

На призыв приступить к тренировкам немедленно нахал заявил, что для нового начинания необходимо благоприятное течение ци, а сегодня, мол, сякку – день, которым управляет злостный демон Сякудзэцу-дзин. Ни за какие дела приниматься нежелательно. А кстати, за сякку следует сэнсё, день благоприятного утра, вот тогда-то, мол, и следует взяться за занятия.^[44]

Так что наглец еще до вечерней зари расстелил себе футон и развалился в постели, а наутро, не вылезая из-под одеяла, заявил, что до неблагоприятного оборота ци осталось всего ничего.

Соитиро, с негодованием хрустя маринованными овощами вприкуску к утреннему рису, буравил возмущенным взглядом сонного дармоеда, вяло жующего напротив него. Это только овощи, если им дать отлежаться в маринаде, становятся вкуснее, а человек от непомерной лени портится.