Книга Стеклянный угорь, страница 81 – Дж. Дж. Фиртел

Джанет подумалось, что она потратила бы такие деньги как-нибудь иначе. От яхты таких размеров никакого проку. В детстве она плавала на плоскодонке, потом на баркасе Саймона, видела немало яхт отдыхающих и знала, что удовольствие обратно пропорционально размеру судна. Она скользнула за ограду и нагнала Джесси как раз тогда, когда тот ловко запрыгнул на корму яхты, приземлившись почти беззвучно. Яхта чуть качнулась под его весом, и по черной воде побежала рябь.

— Руки, – шепнул он Джанет, а она уставилась на пять футов, отделяющих ее от борта. Такой прыжок ей уже не по силам.

— Падение на доверие, – сказал Джесси.

Она ответила ему вопросительным взглядом.

— Подними руки как можно выше и падай спиной на меня. Я поймаю.

— Шутишь?

— Менеджеры среднего звена могут, и ты сможешь. У них это называется сплочением коллектива.

Джанет развернулась лицом к берегу и подошла как можно ближе к воде, опасаясь, что расшибет затылок о борт яхты, если номер не удастся.

Она сделала вдох, подняла руки, закрыла глаза и качнулась назад. Джесси подхватил ее под мышки, не дав упасть, и втащил на борт. Оба не издали ни звука. Прокравшись по палубе, они спрыгнули с яхты на причал и подошли к «Джанет».

В кокпите огромной яхты вспыхнул свет, и они замерли. На палубу вышел мужчина с фонариком и пошел к корме. Джесси юркнул за столб, а потом поманил Джанет, и они спрятались за фанерным шкафом для спасжилетов на середине причала. Выглядывая из-за угла, Джанет различила на палубе второй силуэт: женщину в халате, застывшую в ожидании отчета. Хозяйка судна пошарила за спиной и включила свет, осветив всю яхту. Бесполезная игрушка для миллиардеров, но красивая. Мужчина был в семейных трусах и распираемой обширным брюхом футболке. Остатки волос на макушке напоминали неряшливое птичье гнездо. Женщину рассмотреть было сложнее, но она выглядела явно моложе, стройнее и опрятнее. Как всегда, подумалось Джанет.

Толстяк обшарил лучом фонарика корму, ища какие-нибудь следы, но явно ничего не обнаружил.

— Кажется, гребаная птица, – объявил он. – Или еще какая херня.

— Может, позвонить в полицию? – предложила его спутница. Их голоса разносились по поверхности воды.

— Не буду я полицию вызывать из-за пеликана. Пойдем спать.

В Род-Айленде сроду не видали пеликанов, но ни Джесси, ни Джанет не стали поправлять толстяка. Они сидели как мышки, пока пара не удалилась в каюту и не выключила свет. Снова стало тихо.

Они продолжили движение к «Джанет». Джесси запрыгнул на борт и подал руку спутнице. Она осторожно ступила на палубу.

Джесси сразу подошел к живорыбному садку и поднял крышку, а Джанет осветила телефоном ряд винтов по периметру. Дэвис стал вывинчивать один за другим и класть ей на ладонь. Вывинтив последний, достал из кармана маленький складной нож и поддел края садка, а потом легко вытащил наружу глубокий белый поддон примерно три на шесть футов – вполне достаточно для нескольких фунтов мальков или десятка-другого омаров, но гораздо мельче самого садка, дно которого находилось на уровне палубы. В садок вмещалось больше двухсот фунтов омара. Джесси достал из другого кармана рулетку и замерил сначала глубину вкладыша, а потом глубину самого садка.

— Одиннадцать дюймов, – тихо проговорил он. – Одиннадцать дюймов чего-то под мальками.