Онлайн книга «Ночное плавание»
|
— Я не слышала этого имени раньше, – сказала женщина. – Спрошу у коллег. Может, кто-то знает. Я еще новенькая здесь. Она оставила Рэйчел мерить шагами приемную, а сама ушла к кабинетам. Рэйчел проверила телефон. Пит отправил ей текстовое сообщение о том, что его друг, белый хакер, не смог восстановить оригинальные письма, которые Ханна отправляла несколько месяцев назад и которые были удалены стажером. Рэйчел была разочарована. Она очень надеялась, что они смогут восстановить оригинальные письма, несмотря на прошедшее время. Еще один тупик. — Я так понимаю, вы ищите Барб Мэйсон? Рэйчел обернулась и увидела женщину с узким подбородком и тонкими чертами лица. Ее короткие темные волосы были тронуты сединой. — Да. — Барб вышла на пенсию много лет назад. Последнее, что я слышала, она живет в Канаде с семьей своей дочери. Могу ли я чем-то помочь? Я долгое время работала с Барб. — Я очень на это надеюсь, – вздохнула Рэйчел. – Я ищу девочку, которую отдали под опеку в начале девяностых. Ее зовут Ханна Стиллс. Я думаю, ее отдали в приемную семью, когда ей было около девяти или десяти лет. После того как ее мать и сестра умерли. — Сведения наверняка засекречены, – сказала женщина, стараясь не разглашать никакой информации. Проблеск узнавания в ее глазах подсказал, что она помнит это дело. — Я понимаю, – сказала Рэйчел, разочарованная, но не сильно удивленная тем, что женщина строго придерживается правил. Она написала на чистом листе бумаги свое имя и номер мобильного телефона вместе со всеми подробностями, которые знала о Ханне. — Пожалуйста, попросите приемную маму Ханны, Китти, связаться со мной. Это срочно, – сказала она, протягивая записку. — Я передам. Не могу обещать, что вам ответят. Только она может решить, звонить или нет, – сказала женщина, забирая бумагу, и ушла к себе в кабинет. Рэйчел вернулась в суд во время дачи показаний медсестрой из городской больницы Неаполиса, которая осматривала Келли Мур после изнасилования и забирала образцы. Рэйчел быстро села на свободное место около заднего ряда. Медсестру звали Трейси Райс. Она была выше среднего роста, стройная, со светло-каштановыми волосами до плеч. Она говорила уверенно, явно имея опыт дачи показаний в суде. Телефон Рэйчел завибрировал вскоре после того, как она села. Звонок был с незнакомого номера. Она выскочила из зала суда, чтобы ответить. — Социальная служба Неаполиса дала мне ваш номер, – раздался голос явно пожилой женщины. – Меня зовут Китти Маклин. Женщина из социальной службы сказала, что вы хотите срочно поговорить со мной о Ханне. Что вам нужно от Ханны? Она ведь не влипла снова, правда? — Нет, насколько я знаю, – сказала Рэйчел, понизив голос. По холлу разнеслось громкое эхо. Она не хотела, чтобы ее разговор транслировался всем в пределах слышимости. – Я пытаюсь связаться с Ханной. Я репортер. Я делаю подкаст, и Ханна… — Как-как, дорогуша? – перебила Китти. – Говорите громче, я плохо слышу. — Это как радиопрограмма о преступлениях. – Рэйчел повысила голос. – Ханна написала мне, чтобы попросить о помощи в расследовании убийства ее сестры. Я пытаюсь связаться с ней, так как у меня есть несколько вопросов. — Сестру Ханны не убивали, дорогуша. Это был несчастный случай. — Какой несчастный случай? – осторожно спросила Рэйчел. |