Книга Издатели и пираты. Книжное дело в эпоху Просвещения, страница 106 – Роберт Дарнтон

Авторы: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ч Ш Ы Э Ю Я
Книги: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я
Бесплатная онлайн библиотека LoveRead.in

Онлайн книга «Издатели и пираты. Книжное дело в эпоху Просвещения»

📃 Cтраница 106

К июлю Пфалер и Хойбах в полной мере оценили вовлеченность невшательского Общества в альтернативный проект по выпуску «Энциклопедии» и примирились с этой мыслью. Но они надеялись достичь соглашения с конкурентами, поскольку, распродав три тиража ин-кватро, те практически завершили свой проект. Соответственно, расчет был на то, что за разумную сумму они согласятся открыть французский рынок для швейцарского ин-октаво. В октябре во время встречи в Лозанне Хойбах обсуждал такой вариант с Остервальдом: если невшательскому Обществу удастся убедить своих партнеров по ин-кватро пойти на сделку, то Хойбах предлагал взять его в долю для выпуска расширенного издания ин-октаво. По его словам, ин-октаво уже собрало 1200 подписчиков и, если откроется доступ к французскому рынку, сможет удвоить это число. К этому времени лозаннцы и бернцы печатали 20‑й том своего издания тиражом 3 тысячи экземпляров. Если бы невшательцы решили присоединиться к ним, то можно было бы удвоить тиражи томов 21–36, а затем совместными усилиями допечатать первые двадцать томов, причем невшательское Общество было бы в доле на одну треть. Беранже в письме к Остервальду придал этим доводам более личное звучание. Ин-октаво имело потрясающий успех, – писал он. Если будет доступ к французскому рынку, то Хойбах выражает уверенность, что сможет продать 500 подписок в Париже и 750 в провинции. А если невшательское Общество объединит силы с лозаннским и бернским, то издание ин-октаво станет самым значительным и выгодным проектом Конфедерации[333].

Это предложение ставило Остервальда в крайне неудобное положение: по сути, ему предлагалось выступить посредником в конфликте, в котором он участвовал, причем сразу с обеих сторон. Каким образом он мог переметнуться в лагерь ин-октаво, используя при этом свое положение союзника партии ин-кватро, чтобы повлиять на Панкука? Неудивительно, что ответ Остервальда был расплывчатым, причем он адресовал его не Беранже, а Пфалеру. По его словам, эта просьба пробудила у него малоприятные воспоминания о прежних попытках положить конец вражде, но он готов попробовать снова, если Пфалер снабдит его точной информацией о ситуации с ин-октаво, чтобы партнеры ин-кватро могли решить, стоит ли им вступать в переговоры. Пфалер прислал доказательства внушительного успеха ин-октаво: выручка от первого, практически распроданного издания равнялась 450 тысячам ливров, из которых прибыль должна была составить 150 тысяч ливров, и ее можно было более чем удвоить, выпустив второе издание таким же тиражом 3 тысячи экземпляров. Если издателям не придется допечатывать последние 15 томов, они сэкономят 20 тысяч ливров на производстве и могут выплатить их издателям ин-кватро в обмен на допуск к французскому рынку.

Для индустрии, по-прежнему пользовавшейся ремесленными способами производства, это были гигантские суммы. И все же Остервальд не давал согласия, написав, что сначала ему необходимо посоветоваться с партнерами по ин-кватро. Хойбах воспринял это как попытку затянуть дело: ему нужно было немедленное решение, поскольку с каждым днем он терял деньги, которые можно было сэкономить, удвоив тираж оставшихся томов. 17 ноября Остервальд сообщил, что партнеры по ин-кватро соберутся через месяц и что, не заручившись их согласием, он не вправе вовлекать невшательское Общество в издание ин-октаво, так что если Хойбаху нужен быстрый ответ, то он будет отрицательным.

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь