Книга Пламя Венеции, страница 63 – Джованни Монтанаро

Авторы: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ч Ш Ы Э Ю Я
Книги: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я
Бесплатная онлайн библиотека LoveRead.in

Онлайн книга «Пламя Венеции»

📃 Cтраница 63

— Может, переставим их, Дзен?

— Не думаю, что вода повредит стеклу.

— Переставляем, – отрезала она и принялась, зажав фонарь в зубах, поднимать все, что могла, громоздя на верхние полки – прочь от этой угрозы, от соленого языка демона, – потому что в такие минуты нужно хоть что-то делать, пусть даже в этом нет смысла. Но тут она подумала о Марте. Нужно узнать, как дочь, что творится в Каннареджо; она бросила стекла, вернулась в кабинет, сняла трубку – телефон, слава Богу, работал, – набрала номер, ей сразу ответила няня: Марта спит; няня тоже все видела и волновалась – вдруг вода не спадает, вдруг на этот раз не уйдет вовсе. Тогда Елена поняла, что не может оставаться здесь, когда дочь дома, нужно возвращаться, – и сказала: «Дзен, мне надо идти», – и бросилась к двери. Тициано догнал ее, раскрыл зонт; ноги промокли, впереди – вода, грязь, ветер, бивший в лицо. «Переждем внутри, – сказал он, – вапоретто не ходят, ты же не доплывешь до дома». Но она не слушала и не остановилась, даже когда ударила третья молния. Он пошел за ней.

Идти быстро было невозможно. Когда они открыли дверь на калле, увидели, что и снаружи темно, но повсюду горели фонари, свечи – все муранцы не спали, все боролись с бедой, и вода здесь уже доходила до колен. Они двинулись дальше, к каналу; зонт вывернуло наизнанку, пришлось бросить его – он поплыл, покачиваясь, – а у берега было не протолкнуться: люди кричали, метались, ведрами и наспех сколоченными щитами пытались вычерпать воду из лавок. Лагуна обезумела; ни вапоретто, ни лодки – ни единого способа сбежать с острова. И сквозь суматоху пробивался звук – город стонал, как зверь, с которого заживо сдирают шкуру. Даже причал теперь возвышался над берегом – настолько прилив его приподнял, – и держался на железных цепях. И тут они увидели, как на них пошла большая волна, – и ничего не могли сделать; волна окатила их с головы до ног, пронзила холодом, какого они в жизни не знали. Они подумали, что в этой дерзкой, враждебной воде есть что-то злое, да, но есть и жизненная сила – настолько безразличная к людям, что в ней было величие; и все-таки вода говорила с ними, словно внушая: не суетитесь, это уже не имеет значения: природа все равно сильнее; всему когда-нибудь приходит конец, но не все погибнет – что-то, может быть, спасется и после шторма.

Но именно в этот миг дождь стих – и тут же, как знамение, тучи разошлись и выпустили огромную луну, и вода рассыпалась тысячей цветов – ночная радуга. Волнение и покой. Цвета держались на гребнях волн, вокруг них, скользили по стенам домов, по лицам. Серебро, белый, желтый, оранжевый, розовый. Все эти цвета. Один за другим, один рядом с другим – и каждый отчетливый. А потом два смешивались, и появлялся третий. Вода медленно начинала отступать. Не унесла с собой Венецию и на этот раз.

— Марта спит. Вода отступает. Пойдем лучше в цех – погреемся.

— Хорошо, Дзен, – сказала она и наконец обняла его.

В мастерской так и не было света. Они нашли душевые на ощупь; Тициано открыл кран: хлынула горячая вода, повалил пар; грязная одежда валялась на полу, и там они помылись, вместе, и тут же начали целоваться, их губы были солеными, как после купания в море, а потом занялись любовью. Теперь их будто пронизывало током; они наспех вытерлись чьими-то халатами, прислонившись к батареям, которые, к счастью, не остыли. А пока запах соли еще стоял в воздухе и пол был завален оставшимся после наводнения мусором, их вдруг осенило – они наконец поняли, что делать со стеклом. Было поздно, близился рассвет, и когда он наступил, все стало ясно. Цвет.

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь