Онлайн книга «Психопатка»
|
Она расслабленно откидывается на подушки, и Тьма внутри меня успокаивается, не чувствуя угрозы. — Расскажите сказку про моего мужа, – протяжно говорит она, ее разум уже погрузился в сон, и тело стремительно вянет, следуя за ним. — Однажды, – шепчу я так тихо, что это сошло бы за тайную молитву, – Друзилла выйдет замуж за богатого человека, очень богатого. У него будут бархатистые скакуны и высеченные из мрамора мысли… Друзилла спит. Я наклоняюсь над ней, чтобы убедиться. Я ни за что не смогла бы подобраться так близко к ней бодрствующей, как бы меня ни снедало любопытство, – светские приличия строго это воспрещают. Гладкие румяные щеки, безупречная линия роста волос и единственная родинка в уголке губ, которую многие мужчины однажды сочтут томительно притягательной. Я вижу ее мужа как наяву, сотканного из моих слов и вместе с ними нашептанного в полумрак комнаты. — У него будут грубые руки и дурно пахнущие волосы. Друзилла доверит ему свою печаль, а он запрет жену в желтой спальне загородного особняка. И в этой комнате она истечет кровью на простынях, сорвав голос от крика. Прислуга запомнит ее как особу «меланхоличную». Когда дети засыпают, я кусаю их крохотные пальчики, один за другим, и задуваю свечи. Глубокой ночью я выскальзываю из постели. Зажигаю сальную свечу в медном подсвечнике и спускаюсь в темную пасть дома. Крошечный огонек прожигает путь сквозь коридоры, точно приступ изжоги. Влажные босые ступни липнут к полу, оставляя за собой цепочку исчезающих следов. Как и многие старые здания, Энсор-хаус пережил череду бессистемных и разрозненных перестроек. В итоге появились никуда не ведущие лестницы и спрятанные в шкафах и за гобеленами двери. Я обнаруживаю одну из таких дверей, она скрыта за средневековой шпалерой со сценой охоты и искусно замаскирована в стеновых панелях. Протиснувшись в проем размером с ребенка, я поднимаюсь по тесной лестнице в тайную мансарду. Комната без окон совершенно пуста, если не считать ржавой жестяной ванны. Должно быть, именно здесь Паундсы веками прятали своих истеричных родственниц. Спустившись, я крадусь в хозяйскую спальню, прикрывая ладонью пламя свечи. Мистер Паундс раскатисто храпит, погрузившись в тот безмятежный сон, который могут позволить себе лишь владельцы нескольких фабрик. В комнате жены, смежной с его спальней, начинает ворочаться комок, представляющий собой миссис Паундс. — Матушка? – спрашивает она, не открывая глаз. — Да, – отзываюсь я. Я подхожу ближе, и свеча озаряет лицо миссис Паундс так, как никогда не озарят ни муж, ни дети. Она слабо откашливается, и я принимаю это за знак к отступлению. Когда я прохожу по галерее, глаза дедушки Паундса следят за мной, выкатываясь из написанных маслом глазниц. ![]() Глава пятая, о кукушках, оленях и детях, живых и мертвых ![]() — Вы довольно толстая, – заявляет маленький хозяин, пока я одеваю его на прогулку следующим утром. — Это потому, что я питаюсь довольно упитанными детьми, – отвечаю я. Он щурится, словно обдумывая эту мысль, а затем его пухлые розовые губы растягиваются в широкую необузданную улыбку, и я задаюсь вопросом, каковы зубы на вкус. Как и советовал «Дамский журнал», я облачена в «платье скромного и неброского фасона, а также соломенную шляпку с зеленой или коричневой вуалью» (в моем случае – с коричневой, поскольку этот тусклый цвет еще больше скрадывает черты лица, пряча выражение непостижимой пустоты, которое случайный наблюдатель мог бы принять за серьезность). |
![Иллюстрация к книге — Психопатка [book-illustration-3.webp] Иллюстрация к книге — Психопатка [book-illustration-3.webp]](img/book_covers/140/140943/book-illustration-3.webp)
![Иллюстрация к книге — Психопатка [book-illustration-6.webp] Иллюстрация к книге — Психопатка [book-illustration-6.webp]](img/book_covers/140/140943/book-illustration-6.webp)