Книга Я приду, когда будет хорошая погода, страница 98 – Ли Доу

— Что случилось? – снимая перчатки, сказала Хёнджи.

— На дороге погиб лось. Дети, должно быть, увидели эту сцену.

Когда Хэвон вышла на улицу, то обнаружила животное, лежащее посреди дороги и истекающее кровью. На первый взгляд он вообще не шевелился, и она поняла, что лось мертв. Шины автомобиля оставили длинный кровавый след: машина просто скрылась, а дети, ставшие свидетелями этого, были в ужасе. От этого у нее испортилось настроение.

— Что же делать? Может, связаться с дядей Ынсопом?

Хёнджи последовала за ней и спросила, глядя на лося издалека. Хэвон тоже хотела позвонить Ынсопу, но, вспомнив, что тот работает на катке, набрала в строке поиска мобильного телефона номер службы, разбирающейся со случаями животных, сбитых на дороге. Во время прослушивания автоматического голосового сообщения с другой стороны дороги выехала машина, водитель, увидев сбитого лося, сменил полосу и проехал мимо.

— Я хочу сообщить о сбитом животном. Оно находится недалеко от автобусной остановки Пукхён-ри.

Назвав местонахождение, Хэвон сунула телефон в карман. Старшеклассница встревоженно нахмурилась.

— Когда, сказали, приедут? Другие машины тоже могут врезаться.

Хэвон подошла ближе и посмотрела по сторонам. Это была длинная проселочная дорога, тянущаяся вдоль поля, поэтому можно было увидеть приближающиеся машины издалека.

— Давай быстрее перетащим, пока машин нет.

Когда она взяла лося за задние ноги и потащила на обочину, Хёнджи быстро схватила за передние ноги и присоединилась к ней. Жалко было смотреть на искривленную тушу, но по возможности не хотелось попасть под машину два-три раза. Когда они подтащили лося к краю остановки, оставив кровавое пятно, вышедший Сынхо, грустно смотря вниз, сказал:

— Хорошо бы было его нам похоронить.

— Нельзя, это незаконно.

— Почему? Мертвых же хоронят, почему незаконно?

— Просто таков закон. Хёнджи, уведи детей.

Животное погибло с открытыми глазами. Хёнджи вернулась в книжный магазин с детьми, а Хэвон присела на корточки рядом с лосем и стала ждать, пока приедет служба. Она отвернулась от глаз, потерявших свой свет, и смотрела только на край дороги. Это напомнило ей лося, которого она встретила однажды в огороде у тропы. Хэвон задумалась, был ли это он, но, конечно, узнать у нее возможности не было.

Через некоторое время в фургон с логотипом службы спасения животных загрузили тушу, а Хэвон вымыла руки в раковине книжного магазина. Хёнджи усадила детей рисовать. Они делили между собой один лист бумаги и цветные карандаши. За последнее время старшеклассница стала более серьезной и, кажется, достаточно повзрослела, чтобы на нее можно было положиться.

Хэвон села рядом и посмотрела на рисунок. Хёджин нарисовала упавшего лося, но его глаза были отмечены черными крестиками. Рядом с ним стояли маленькая девочка и мальчик, у которых текли слезы. Сынхо рисовал книжный магазин, говоря, что ему не нравится мертвый лось. На вывеске дома с черепичной крышей он фиолетовым карандашом написал «Книжный магазин “Спокойной ночи”».

— Сынхо, ты перевел название книжного магазина?! – похвалила его Хэвон.

— Этот рисунок я отправлю своей маме. Она не знает английского, поэтому я изменил название на «Книжный магазин “Спокойной ночи”».

— Все знают такие фразы, как «гуднайт», – сказала Хёнджи, вставляя наушники в смартфон.