Онлайн книга «Развод с Альфой. Трактир для брошенных волчат»
|
Торвейн открыл принесённый список. — Это закрытые северные роды за последние сто двадцать лет. — Только северные? — Пока да. — И только те, чьи земли потом переходили стае? — Большинство. Есть несколько исключений. Сайвера перелистнула старую книгу. — Начнём с того, что здесь уже видели. Она нашла записи о детях. Мальчик с западной дороги. Девочка, пришедшая ночью. Двое братьев перед грозой. Торвейн придвинул лампу ближе. Сайвера автоматически подвинула её обратно. — Светит в глаза. Он поставил лампу с другой стороны. Именно туда, где она всегда стояла в их прежнем кабинете. Сайвера заметила. Торвейн тоже. Никто не стал говорить. Они начали с фамилий. Большая часть записей не давала ничего. Купцы, семьи, отдельные путники, названия мест, давно изменившиеся до неузнаваемости. Иногда вместо фамилии хозяин вообще писал что-то вроде «трое с южной дороги». Потом Сайвера нашла первое совпадение. — Подожди. Она провела пальцем по строке. — Ровены. — Что? — Здесь семья Ровен. Пятеро. Две комнаты. Смотри дату. Торвейн наклонился. Книга была старой, годы отмечались по прежней системе, и ему потребовалось несколько секунд. — Семьдесят два года назад. — В твоём списке есть Ровены? Он нашёл фамилию. — Есть. — Когда закрыт род? Торвейн замолчал. Сайвера посмотрела на него. — Когда? — Семьдесят восемь лет назад. Иврей мгновенно повернулся. — Тогда не сходится. — Ешь, — сказала Сайвера. — Но не сходится. Торвейн снова сверил даты. — На шесть лет. Сайвера перечитала запись. «Эдар Ровен, жена Мариса, трое детей. Две комнаты. Следуют к западной переправе». — Это не найденный ребёнок, — сказала она. — Обычная семья. Путешествовали вместе. — Возможно, запись ошибочная. — Возможно. — Или это другой Ровен. — Возможно. — Или дата переведена неправильно. — Возможно. Тесса, не выдержав, спросила: — А если ещё один? Сайвера посмотрела на неё. — Вот поэтому мы продолжим. Через двадцать минут нашёлся второй. Род Сейлар. Старая книга сообщала, что трое Сейларов ночевали в трактире девяносто один год назад. Официальный список утверждал, что род прекратился девяносто четыре года назад. Три года разницы. Торвейн теперь уже ничего не говорил про совпадение. Иврей перестал есть и подсел ближе, прихватив собственную книгу и чистый лист. — Что ты делаешь? — Записываю. — Зачем? — Чтобы не искать потом снова. Сайвера посмотрела на Торвейна. — Вот. Настоящий архивист. — Даймор тоже начинал архивистом. Иврей немедленно отодвинул лист. — Тогда не буду. Сайвера рассмеялась. — Пиши. Архивисты бывают разные. — А если потом стану плохим? — Тогда Тесса заставит тебя мыть все шесть комнат. — Восемь, — сказала Тесса. Сайвера повернулась. — Почему восемь? — Я сегодня подготовила ещё две. — Когда? — Пока вы расследовали. — Они были завалены. — Уже нет. — Куда ты дела стулья? — В кладовую. — В какую? — Большую. Сайвера закрыла глаза. — У нас нет места в большой кладовой. — Теперь есть. Я переставила ящики. — Сама? Тесса почувствовала опасность. — Иврей немного помог. Сайвера медленно повернулась к мальчику. Он опустил глаза. — После еды. — Вы двое… Торвейн кашлянул. Она посмотрела на него. Он совершенно явно пытался не улыбаться. — Даже не начинай. — Я ничего. — Это моё слово. — Уже понял. Тесса сложила руки. |