Книга Фиктивная королева волков. Условия ставлю Я, страница 67 – Виолетта Вейл

Ответ из центрального каталога пришел к полудню. Оригинальный протокол допроса Ардена не числился в Палате или открытом суде. Его номер стоял в закрытом военном разделе архива короны.

Чтобы доказать, какие слова отец произнес до подделки, мне снова требовался документ, который хранился у Рейнара.

Глава 19. Северный архив

По каталогу протокол Ардена должен был храниться в архиве, которого не было на дворцовых картах.

После войны закрытый военный раздел перенесли на северную границу. В центральном каталоге оставили номера, а подлинники увезли в крепость рядом со старым полем сражения. До нее было три дня пути. Мы выехали утром двадцатого дня малой группой: Рейнар, Бран, Элина, два судебных пристава и я. Сана осталась в Варде работать с платежами под надзором суда.

На второй почтовой станции нас ждали ветераны.

Их было около двадцати. Они не поклонились и не расступились перед королем. Старший положил на стол неоплаченную квитанцию за ремонт заставы.

— Три года мы отдаем сбор, — сказал он. — Крыша течет, лошади стоят в старом сарае, вдовам задерживают содержание. Куда идут деньги?

Бран хотел очистить зал, но Рейнар остановил его.

— Часть средств переводили Палате и частной охране под видом архивных расходов, — ответил король. — Выплаты приостановлены, идет суд.

— Кто вернет украденное?

— Если суд подтвердит вывод средств, имущество виновных пойдет на возврат. Остальное заплатит казна.

— Значит, снова мы.

— Да. Казна состоит из денег страны. Другой честный ответ я вам не дам.

Ветераны явно ожидали оправданий или обещания найти тайный сундук Северина. Прямой ответ не обрадовал их, но разговор продолжился. Рейнар принял список долгов, назвал срок проверки и подписал получение при судебном приставе.

— Почему не передали Брану? — спросила я, когда мы вернулись в карету.

— Вопрос задали мне.

— Короли часто отвечают на вопросы сами?

— Реже, чем следовало бы.

Список долгов занял шесть страниц. Ветераны вписали не только деньги: неотремонтированный колодец, две пустые лекарские кладовые, зимние сапоги, которые числились выданными погибшим. Судебный пристав снял копию при всех, а старший заставы поставил на каждой странице свой знак.

Перед отъездом к нам подошла женщина в старом плаще военного лекаря. Она принесла квитанции полка Торена.

— Это последний месяц перед западным перевалом, — сказала она Рейнару. — В приказе было написано, что дорога проверена. Мы просили два дня на разведку. Нам отказали от вашего имени.

Рейнар принял бумаги.

— Отказ подписывал я.

— Значит, мой муж погиб из-за вас?

В зале стало тихо. Бран шагнул ближе, но женщина не держала оружия.

— Я подписал сопроводительный лист, не проверив измененный маршрут, — ответил Рейнар. — За это отвечаю. Кто внес строку, устанавливает суд.

— Мне не нужен суд, чтобы знать, что муж не вернется.

— Нет.

Он не попросил ее понять военную необходимость. Женщина развернулась и ушла, оставив квитанции на столе.

В карете Рейнар долго молчал.

— Вы могли сказать, что не знали об изменении, — заметила я.

— Она спрашивала не об изменении. Она спрашивала, подписал ли я отказ.

— Подписали.

— Да.

— Торен спорил с вами перед выходом?

— Требовал задержать полк. Я решил, что он пытается избежать неприятного назначения. Мы поссорились. Последними словами я напомнил, кто из нас командует.