Книга Утерянный жемчуг, страница 48 – Крис Велрайт

Мэйлинь выпалила все на одном дыхании, потому что ее сердце колотилось, как бешеное. Она думала, что это из-за слов линши и из-за Бию с Чунзы, но было еще кое-что. Лиджу по-прежнему стоял очень близко. Мэйлинь не могла от него отойти, потому что навес был небольшим, и она боялась вести такие разговоры слишком громко. Он держал над ней зонт, и шелк рукава касался ее плеча. Темно-синяя ткань показалась ей штормовой волной, что готова накрыть с головой. Воздуха будто и вправду стало не хватать.

Мэйлинь вздрогнула и обхватила себя руками. Но, заметив, что это не ускользнуло от взгляда линши, она потерла ладонями предплечья, делая вид, что замерзла.

— Ты молодец. Мы поступим следующим образом, – прозвучал голос господина Лиджу. – Я отправлюсь вместе с тобой на встречу с этим Чунзы. Буду стоять за дверями на тот случай, если он признается и решит сбежать, или на тот случай, если нападет. Просто выбегай из комнаты, дальше я сам. Что же касается встречи с Бию… – Он задумался, чуть нахмурив лоб. – Ближе к этому моменту я что-нибудь придумаю. Направь мне письмо о месте и времени, когда ты намерена пойти к Чунзы. Не медли с этим.

— Куда его послать? – Мэйлинь уточнила на всякий случай.

— Ко мне домой, конечно же.

Она кивнула. Казалось, разговор был окончен, но, несмотря на волнение, ее все еще мучил один вопрос. Мэйлинь хотелось знать, кто этот человек, что держит зонт над ее головой. Она подумала, что пока нужна Лиджу, тот не навредит ей, и решилась спросить:

— Я ходила в Ведомство безопасности, когда искала вас. Мне сказали, что у них нет на службе линши с таким именем.

— Виссон, – напомнил линши и кивнул в сторону лавки. – Ты уже забыла, что я тебе рассказывал?

Мэйлинь сжала губы. Да, она понимала все правила и рамки, и ту пропасть, которая была между ними, но все же сейчас они работали вместе. Разве не обидно, когда два человека трудятся над одним делом, но один из них не имеет права знать ровным счетом ничего? Мог бы просто сказать ей, что назвался другим именем или что… Она чуть сощурила глаза, подозрительно взглянув на господина Лиджу. Или что он вовсе не линши? Но тогда кто?

— Ты можешь идти. – Лиджу махнул рукой в сторону улицы.

— Как раз собиралась.

— Постой, – он окликнул ее прежде, чем она вышла из-под навеса. Ливень прошел, но дождь все равно еще продолжался. – Возьми это.

Господин Лиджу протянул Мэйлинь зонт. Она недоуменно уставилась на протянутую вещь, а потом на него.

— Меня за углом ждет портшез, не хочу запачкать его мокрым зонтом. Бери или выкинь.

Линши взял ее за руку и вложил в ладонь ручку зонта, после чего вышел из-под навеса и скрылся за углом.

— Бери и выкинь? – повторила Мэйлинь. – Не хочет брать его с собой, чтобы не намочить свой портшез?

Она редко проявляла злость в открытую. Живя под одной крышей с ворчливой матерью, Мэйлинь привыкла сносить чужое дурное поведение молча, но сейчас ей с трудом удавалось сдерживать рвущиеся слова. Она что, его служанка, что теперь обязана выкидывать за него вещи? Как легко он готов вышвырнуть хорошую вещь в помойку. Небось, и с людьми так же поступает, когда те теряют для него ценность.

Мэйлинь вышла из-под навеса, прячась под оставленным Лиджу зонтом. Есть во всем ведь и хорошая сторона: по крайней мере, не придется мокнуть, а зонт можно продать.