Книга Бойся тишины, страница 134 – Роберт Брындза

Аша. Мне пришло в голову имя Аша Абебе. Я потянулась к компьютеру и открыла Google.

Перезапустила видео и прокрутила его до крупного плана, где Аша разговаривает с оператором. Да, это была она, достопочтенная Аша Абебе, член Королевского суда, член парламента, как и Дейзи, и нынешний Генеральный прокурор Великобритании.

Я снова прокрутила видео назад и посмотрела на вспышку гнева Дейзи.

— Господи Иисусе, – только и смогла вымолвить я.

На следующий день я увиделась с Джорджем – впервые с тех пор, как мы расстались во Франции. Конечно, мы уже общались по телефону, но только сейчас он смог приехать погостить.

Отчим был в своем репертуаре – из вещей при нем был лишь пакет с одеждой. Мы очень долго обнимались в коридоре, а потом он положил руку мне на живот:

— Поздравляю! Я очень рад!

— Надеюсь, ты будешь рядом. Моему ребенку просто необходим такой дедушка, как ты.

В первую секунду он опешил и даже прослезился. Но затем уверенно проговорил:

— Конечно. Конечно, не сомневайся.

Я показала ему дом, а когда он устроился, отвела в кабинет и включила видеозапись, на которой Дейзи Де Коста осыпает Ашу Абебе расистскими оскорблениями.

— Ну, я не удивлен… Люди вообще меня не удивляют, – сказал Джордж после просмотра. – Я просто не всегда понимаю, почему они поступают так или иначе. Мне не нравятся политики, однако у меня сложилось впечатление, что в нашем правительстве как раз Аша Абебе – это силы добра.

Мы немного помолчали.

— Что собираешься делать? – спросил он.

— Не знаю.

— Я тебе не верю.

Джордж оглядел кабинет. Мы сидели на маленьком диванчике в углу кабинета, напротив письменного стола и картотечного шкафа.

— Это там он?..

— Да.

— И это на совести той женщины – Дейзи?

— Да.

— Тогда что тебе мешает отправить эту кассету в прессу, Мэгс? Да, ты подписала это чертово соглашение о неразглашении и не имеешь права что-либо говорить о смерти Уилла, того журналиста и Эрика… о покушении на Диану… о махинациях для чертовых русских. Там не было ничего о том, что ты не можешь отправить куда следует видеозапись, доказывающую, что она расистка.

— Что, если она сможет и это остановить? Что, если это навредит Аше Абебе? А как насчет тебя, Джордж?

— А что, они разве знают о Франции, о том, что я приезжал помочь?

— Нет.

— Ну вот. Меня им сложно отследить. Конечно, с твоей стороны очень благородно тревожиться обо мне, но я сам могу о себе позаботиться. Сейчас тебя должна беспокоить Дейзи Де Коста. Она поднимается все выше и выше, занимается политикой, являясь при этом гребаной убийцей. Ты хочешь, чтобы твой малыш – наш малыш! – рос в мире, где таким людям, как Дейзи Де Коста, все сходит с рук?

— Конечно нет.

— Ты не представляешь, как долго я ждал тебя в «Старбаксе» в Саутгемптоне. А потом до меня дошли слухи, что тебя схватили и заперли в психушке. Ты могла просто исчезнуть, как это происходит со многими. И помяни мои слова: если это не прекратить, она от тебя не отвяжется.

Джордж встал, подошел к видеомагнитофону, извлек кассету и вернулся ко мне.

— Похоже, последнее слово – за твоим приятелем Эриком.

Я протянула руку и забрала у него кассету.

— Ладно. Но если я собираюсь это сделать…

— Я здесь, чтобы помочь, и сделаю все, что в моих силах, чего бы это ни стоило, – заверил Джордж.