Книга Доппельгангер, страница 108 – Рита Лурье

«Ты правда этого хочешь? Скажи, Джудс?»

У мигрантов не водилось средств на дорогие курорты, но это спокойно могли позволить себе обеспеченные Уокеры. Речь Рика пестрела словами-паразитами, которыми, как правило, брезговал начитанный, образованный Итан. Он совершенно иначе, сложнее, строил фразы и выражал свои мысли. Итан, а не мальчишка, воспитанный улицей, едва ли открывший в жизни хоть одну книжку, мог за вспышку гнева обозвать Джуди «эринией». Ведь именно взрослый друг когда-то познакомил девочку с древнегреческими мифами.

Только Итан называл её «Джудс».

А ещё он был подозрительно осведомлён о внутреннем устройстве луизианского Ковена ведьм. И заграбастал письмо!

— Джуди? – окликнул девушку Рикардо. Она встрепенулась.

Латинос что-то говорил, а Джуд так увлеклась самобичеванием, что всё пропустила.

— А? – отозвалась она. Она хлебнула из кружки, что ей всучил Рик, и скривилась. Напиток давно остыл, да и без того был мерзким на вкус. Кулинарные таланты мужчины оставляли желать лучшего – он не смог смешать в приемлемых пропорциях даже растворимый кофе, воду и сахар. Повезло же Мелиссе с таким воздыхателем!

— Позвони Мэл, - попросил Рикардо, убедившись, что снова завладел вниманием собеседницы. – Я… эм… накосячил… и она не отвечает.

— Накосячил? – переспросила Джуди. Она бросила осторожный взгляд в сторону друга и проследила, как он запустил пятерню в свои кудри и натянул их у корней.

— Я… ну… типа… позвал её на свидание… - проблеял он.

Девушка засомневалась, а настоящий ли и этот Рикардо? Прежде она не замечала за самоуверенным, бравым парнем привычки мямлить и бубнить себе под нос.

«Точно!» – опомнилась она. Они ещё не говорили о Мэл. Это самозванцу, а не Рику, Джуд кособоко выражала сочувствие из-за отвергнутых чувств. Должно быть, социопатичный говнюк Итан знатно повеселился с проблем презренного латиноамериканца.

— А она… - продолжил бормотать Рикардо, но Джуди оборвала его взмахом руки. Потом они обязательно обсудят каменное сердце Мелиссы.

На задворках сознания скреблось нехорошее предчувствие.

— Хорошо, - кивнула Джуд.

Девушка набрала номер Макбрайд, но никто не ответил.

— Ну? Чё? - Рик вился вокруг, силясь услышать голос избранницы, чем всё больше нервировал Джуд, нуждавшуюся в личном пространстве. Ей было некомфортно ощущать его в непосредственной близости.

Но она приказала себе собраться.

Итан или Натан, или как его на самом деле зовут, не просто так всё это затеял. Не от скуки, не из желания проучить зарвавшуюся девчонку. Камила крушила квартиру Джуд вовсе не ради доисторического ноутбука.

Им нужно было зеркало.

Зеркало, которое перекочевало к Мелиссе. А Джуди, хоть и не озвучила этот факт напрямую, но всё же намекнула, кто ещё входит в круг посвященных. Без сомнений, хитроумному засранцу не составит труда вычислить местоположение белобрысой ведьмы.

— Боже! – воскликнула Джуд, испуганно уставившись на Рика. – Нам нужно к ней. Срочно! Кажется…

— Почему?

— Некогда объяснять, - отмахнулась девушка. – Перенеси нас через зеркало!

Она не верила, что просит об этом. Но что-то подсказывало Джуди, что у них нет времени на беготню по Новому Орлеану.

* * *

Хаос, царивший в берлоге Мелиссы, не позволял сделать исчерпывающий вывод – это привычное положение вещей или следы присутствия незваных гостей. Поэтому, выпрыгнув из портала, Джуд сразу побежала на кухню проверять наличие зеркала.