Книга Бархатные цепи, страница 51 – Фэй Пирс

Я откинулся на спинку стула и потёр лоб пальцами. Подождав, пока головная боль утихнет, я заговорил:

— Нам нужен кто-то, кто может предоставить нам достоверную информацию. Кто-то из ближайшего окружения Антонио, у кого есть стимул предать его, — сказал я, и Пьетро, которому пришлось добавить что-то ещё, открыл папку и протянул её мне.

— Это список его приближённых. Я изучил его. Есть один лейтенант, который проявляет признаки недовольства руководством дона, — сказал он.

Я постучал по лежащей передо мной папке, и мои пальцы остановились на имени лейтенанта Луки. Согласно имеющейся у меня информации, Лука много лет работал с Антонио, но недавно был отстранён. С тех пор как Антонио начал расширять свою территорию, он стал привлекать новых иностранных партнёров. Я был удивлён, узнав, что он отодвинул в сторону старого верного подчинённого ради иностранца.

Однако это была хорошая новость. Несомненно, Лука злился и чувствовал себя преданным. И, согласно полученной информации, его жена только что развелась с ним и переехала в Америку. Двойной удар — неудача в карьере и личной жизни, возможно, был как раз тем, что нам нужно, чтобы привлечь его на нашу сторону.

Был риск, что, поскольку он был старым подчинённым, его преданность Антонио будет настолько сильной, что даже нынешние проблемы не смогут поколебать её. Однако это был наш лучший вариант.

— Большой риск, большая награда? — Сказал я, и Пьетро кивнул. — Организуй встречу, но сделай это незаметно. Мы не можем позволить себе что-то заподозрить Антонио.

Моё решение было принято, пути назад не было.

ИЗАБЕЛЬ

Я была окружена роскошью. Мне следовало бы привыкнуть к этому с тех пор, как я связалась с Винченцо, но я так и не привыкла. Место, где я стояла, было похоже на декорации к фильму.

Хотя Винченцо дал мне карту для покупок, когда я выходила из дома, я и не думала тратить его деньги на дизайнерскую одежду. К моему удивлению, меня отвезли не в торговый центр. Вместо этого машина поехала по улице, где я никогда не была раньше и даже не знала о ней.

— Куда мы едем? — Спросила я.

— Мы едем на Виа делла Либерта. Если вы хотите купить что-то действительно качественное, а не то дерьмо, которое покупают туристы, то вам сюда, — сказал водитель. Это был сицилиец лет сорока, и он явно знал этот район, поэтому я не стала с ним спорить. Не говоря уже о том, что мне было бы очень неловко, если бы я в итоге купила подделку по завышенной цене.

Когда машина подъехала и припарковалась, я поняла, что вся улица похожа на торговый центр с открытым потолком. По обеим сторонам улицы стояли высокие и величественные здания, и на первый взгляд казалось, что ряд зданий тянется до самого горизонта и я могу идти по улице больше часа, так и не добравшись до её конца.

Куда бы я ни посмотрела, везде были роскошные и элегантные магазины, а одежда в некоторых витринах была настоящим произведением искусства. Даже издалека я видела, что одежда была высокого качества.

В магазинах без витрин царила сдержанная элегантность. Только когда я спросила об этом Микеле, одного из охранников, он сказал мне, что в некоторых из них можно примерить одежду. Я была избалована выбором и умирала от желания зайти в один из магазинов, но ждала Сару. Мне было немного неловко видеть, как мимо проходят все эти стильные люди. Это подчёркивало, кто сюда приходит, но, к счастью, мне не пришлось долго ждать.