Книга Молчаливый мальчик, страница 26 – Эндрю Тэйлор

Авторы: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ч Ш Ы Э Ю Я
Книги: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я
Бесплатная онлайн библиотека LoveRead.in

Онлайн книга «Молчаливый мальчик»

📃 Cтраница 26

Чарльз думает о святых в соборе Парижской Богоматери на острове Сите. Ты можешь помолиться перед статуей святого, и святой услышит твою молитву и при желании ответит тебе. Но что есть молитва, если не разговор в церкви? И чем Луи хуже образа Богоматери?

«Луи, это я», – беззвучно обращается к нему Чарльз, барабаня по стеклу.

Сперва он мысленно произносит это на французском. Затем, для надежности, мысленно произносит это на английском.

На следующий день, в четверг, в Чарнвуд привозят чистое белье. У прачки темное морщинистое лицо. Ее зовут миссис Уайт. Она живет в коттедже в конце подъездной дорожки и открывает ворота посетителям. Это все факты, и на них можно полагаться.

Миссис Уайт жирная, глухая и низенькая. Она похожа на ежика в грязном коричневом платье. Она едет по дорожке позади дома на тележке, запряженной осликом со шрамами от старых болячек и старых ударов на боках.

Чистое белье находится в трех плетеных корзинах, на одной из которых сидит миссис Уайт. Интересно, сколько рубашек, простыней и пар чулок запихнуто в эти корзины?

Ослика ведет мальчик – помощник садовника. В одной руке у него уздечка, в другой – палка. Палка для того, чтобы бить ослика. Мальчик на год или два старше Чарльза, и у него рыжие волосы. По словам одной из служанок, он внук миссис Уайт.

Чарнвуд окружает маленький парк. Чарльз укрывается в зарослях деревьев и наблюдает за тележкой, которая катит вверх по дорожке. Ему нравится знать, кто приезжает и кто уезжает. Находясь в этом странном месте среди отчасти странных людей, он еще мало чего знает. Но постепенно накапливает информацию. Ее не слишком много, но это уже кое-что. Факты – надежная вещь. Им можно доверять, в отличие от людей.

Старуха в тележке смотрит прямо перед собой. Она вообще не двигается. Быть может, она спит. Тележка уныло трясется по дорожке, мальчик время от времени смотрит на ослика, подгоняет его или колотит палкой.

Тележка проезжает в двадцати-тридцати ярдах от деревьев, за которыми стоит Чарльз. Он не прячется, но и не хочет, чтобы его видели, поэтому стоит поодаль, частично скрытый стволом кедра.

Оказавшись на близком расстоянии от Чарльза, рыжий мальчик смотрит на деревья, смотрит прямо на Чарльза.

Ослик трусит дальше. Тележка дребезжит. Мальчик смотрит на ослика и сильно бьет его палкой.

Вот и все. Хотя с этого момента Чарльз знает, что рыжий мальчик его ненавидит. Ведь если есть любовь с первого взгляда, тогда почему не может быть ненависти с первого взгляда? Человеку не нужна причина для любви, и человеку не нужна причина для ненависти.

Позже он снова сталкивается с рыжим мальчиком. Во дворе возле конюшен. Чарльз отправился туда, потому что днем доктор Голис наносит визит миссис Уэст, а значит, в лаборатории никого нет. Чарльз планирует поискать ключ от двери. Даже если он не найдет ключа, то хотя бы сможет посмотреть в окно на Луи и поприветствовать его.

Однако, к своему ужасу, он видит во дворе рыжего мальчика, который укорачивает поводья ослика.

Отступать поздно. Рыжий бросает ослика, подходит к Чарльзу и, словно собака – овцу, загоняет его в угол, где возле двери дома стоит монтуар для лошадей.

Мальчишка тычет в Чарльза указательным пальцем:

— Ты что, язык проглотил?

Он на голову выше Чарльза, его акцент тягучий, как тина. Чарльз опускает глаза. Между подметкой и носком правого башмака рыжего мальчика зияет дыра. Из дыры торчит большой палец ноги.

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь