Книга AM01-2005-Дурная Кровь-Sangue Marcio, страница 5 – Антонио Манзини

— На корт можно только в теннисных туфлях! — крикнул ему Массимо.

Джорджо посмотрел на свои ноги. Сапоги были заляпаны грязью. Он нам улыбнулся.

— Когда вы пойдёте навещать папу?

— Не знаю… Всё равно он скоро вернётся домой, — сказал я.

— Да уж, вот не повезло…

Он уселся на ограду верхом.

— Всё было хорошо, а потом… вдруг… м-да. Вот увидите, скоро он вернётся. Скучаете по нему, да?

Массимо опустил голову и стал бить ракеткой по своим теннисным туфлям.

— Мы даже не знаем, почему его забрали… — едва слышно сказал брат.

— Да нет, Массимо… Ты ведь Массимо?

Брат кивнул.

— А ты Пьетро, да? Всё прекрасно известно… Но я думаю, он невиновен. А вы как считаете?

Я подошёл к сетке и отбил мяч на половину брата.

— Конечно. Папа невиновен… Я тоже так думаю.

— Невероятно… — сказал Джорджо и бросил сигарету на землю. — Нигде покоя нет. Теперь фабрикой занимается мама?

Массимо подозрительно на него посмотрел.

— Если ты её друг, сам должен знать, разве нет?

— А вот и нет. Ваша мама мне ничего не говорит.

Он закурил новую сигарету.

— Вы ещё слишком маленькие, чтобы этим заниматься. Знаете что? Я сегодня увижу вашего отца. Хотите, что-нибудь ему передам?

— Да, да! Пожалуйста!

Мы бросились к нему.

— Скажите, что мы очень скучаем и хотим, чтобы он вернулся домой…

— И что я сделал все уроки, а Массимо спрятал от меня «Монополию»!

— Неправда!

— Правда. Это ты!

— Никогда не лги, Массимо, — сказал Джорджо. — Ты должен всегда говорить правду. Знаешь ведь?

— Я всегда говорю! — обиженно ответил Массимо.

— Да ну? Тогда сыграем? В игру правды?

— Давай, — принял вызов брат.

Становилось весело.

— У вас есть дом у моря?

— Конечно. В Лигурии. Очень красивый.

— Молодец, Массимо. Это правда. Одна правда. Второй вопрос. Вы ездите туда каждое лето?

— Конечно, каждое лето, на три месяца. У меня там куча друзей…

— Две правды. Поздравляю. Посмотрим… Третий вопрос… Зимой туда никто из вас не ездит?

Мы переглянулись. Насколько мы знали — никто.

— Нет. Никто, — почти хором сказали мы.

— Ага! — воскликнул Джорджо. — Первая ложь… Кое-кто ездит. Например, ваш отец ездил.

— Может быть… Наверное… Но только чтобы что-нибудь починить…

— Не только, Массимо, не только… Ладно, молодцы! Вы оба говорите правду. А в школу ходите?

— Уже три дня нет. Мама не пускает. Директрисе сказала, что мы заболели.

— А по-твоему, так и есть?

Массимо задумался. Посмотрел на меня. Потом на Джорджо.

— Если правду? Думаю, ей стыдно… Из-за того, что сделал папа.

— Но если он ничего не сделал, чего ей стыдиться?

И правда. Джорджо был прав.

— Точно, — признал Массимо.

— Может… Она… Она боится, — предположил я.

Джорджо посмотрел на нас. Лицо у него изменилось. Теперь он разглядывал нас серьёзно, словно заглядывал в наши мысли.

— Ваш отец когда-нибудь… Скажем так… Подходил к вам с…

— Что вы здесь делаете? — крикнула мама с веранды.

Джорджо резко обернулся.

— Ничего, синьора. Просто беседую с вашими детьми!

— Уходите! Уходите, или я вызову полицию!

Джорджо не был маминым другом.

— Ухожу… Уже ухожу.

Он слез с ограды и мгновенно, непонятно откуда, выхватил фотоаппарат. Снял меня и Массимо.

— Что вы делаете? — кричала мама, решительно шагая к теннисному корту. — Азио… Розолина, скорее! — позвала она в сторону дома.

Но Джорджо оказался проворнее и успел сфотографировать ещё и её. Потом скрылся среди самшитов. Мы услышали, как он перелез через ограду, пока Азио бежал к нам с садовым ножом в руке. Мама подбежала к нам.