Книга В группе риска, страница 51 – Стелла Римингтон

Он огляделся. Рядом с его кроватью стоял стул, на котором лежал сложенный красный махровый халат. В изножье кровати лежало полотенце. Приняв приглашение, которое подразумевали эти вещи, он сбросил с себя грязную одежду. Халат казался чрезмерно роскошным, учитывая ситуацию. Чувствуя себя глуповато, он надел его.

Осторожно, держа в руке пистолет, Фарадж распахнул дверь в главную комнату бунгало и босиком переступил порог. Девушка стояла спиной к нему и заливала в электрический чайник воду из-под крана. На ней был синий свитер с закатанными рукавами, тяжелые водолазные часы, джинсы и ботинки на шнуровке. Прямые каштановые волосы доходили до плеч. Когда она развернулась и увидела его, то вздрогнула, и вода из носика чайника пролилась на пол. Вторую руку она прижала к сердцу.

— Простите, вы меня так… – Она, словно извиняясь, тряхнула головой и исправилась: – Салам алейкум.

— Алейкум салам, – серьезно ответил Фарадж.

Какое-то время они молча смотрели друг на друга. Глаза у нее, заметил он, светло-карие. Лицо, хотя и довольно симпатичное, совершенно незапоминающееся. Мимо такой девушки пройдешь на улице и не заметишь ее.

— Ванная? – отважилась спросить она.

Фарадж кивнул. Его окружала вонь с «Сюзанны Ханке» – рвота, трюмная вода и пот. Вчера ночью в машине девушка наверняка почувствовала. Она первой вошла в дверь, протянула ему застегнутую на молнию сумочку с губкой и, пятясь, вышла. Положив пистолет на пол, он включил горячую воду. Взревел настенный бойлер, и в эмалированную ванну полилась вода цвета чайной заварки.

Он расстегнул сумочку. Помимо обычных умывальных принадлежностей там находилась аптечка первой помощи, дополненная стерильными бинтами и иглами для швов, небольшой масляный компас и такие же часы, как у нее. Одобрительно кивнув, Фарадж достал бритву. Ванна будет наполняться довольно долго.

Когда он наконец вышел, девушка готовила. Накрытый стол был уставлен блюдами. Пахло курицей в специях. В крошечной спальне Фарадж переоделся в то, что она накануне купила ему в Кингс-Линн. Новые вещи были хорошего качества: голубая саржевая рубашка, темно-синий свитер, брюкичинос, замшевые прогулочные ботинки. Немного неуверенно он вернулся в центральную комнату, где его спутница смотрела вдаль с помощью бинокля. Услышав его шаги, она развернулась, опустила бинокль и оглядела его с головы до ног.

— Вы ведь говорите по-английски? – спросила она.

Фарадж кивнул и выдвинул из-за стола один стул.

— Я учился в английской школе в Пакистане.

Она посмотрела на него удивленно.

— Мы оба проделали большой путь, – продолжал он. – Главное не то, откуда мы пришли, а то, где мы сейчас.

Она кивнула и, вдруг оживившись, потянулась за сервировочной ложкой.

— Простите, – сказала она. – Надеюсь, вы не против. Это…

— Выглядит превосходно, – ответил он. – Прошу вас, давайте поедим.

Она положила ему еду.

— Одежда удобная? Я покупала по тем меркам, которые мне прислали.

— Размер подходит, хотя все кажется… слишком хорошим. На меня будут глазеть.

— Пусть глазеют. Они увидят успешного профессионала, который приехал сюда на рождественские каникулы. Юриста или, может быть, врача. Человека, чья одежда говорит, что он один из них.

— Знаменитая английская кастовая система. – Фарадж медленно кивнул.