Онлайн книга «Катакомбы Парижа»
|
И вот однажды мы с Макс резвились на вершине этой «плотины», а сестренка возьми и поскользнись, да и вырони своего пупса. Кукла провалилась в самое сплетение веток и стволов, и добраться до нее сверху оказалось невозможно. Максин горько зарыдала. Ей подарили эту куклу на шестилетие чуть менее двух недель назад, и она ею очень дорожила. Я успокоил сестренку, пообещав достать игрушку. Слез с «плотины» и побежал к главному «входу», где мы частенько играли, а потом пополз по образованному сваленными стволами туннелю, забираясь все глубже и глубже. Мне приходилось отгибать высохшие ветви, всячески извиваться меж бревнами, и в итоге я забрался дальше, чем когда бы то ни было прежде. Протиснувшись в неизведанную пустотелость, я наконец-то увидел чуть выше злосчастную куклу, но при этом, видать, задел какое-то несущее бревно, и плотина тут же обрушилась на меня. Макс услышала мои вопли и побежала за помощью, я же так и оставался в ловушке под сотнями килограммов наваленных дебрей, впечатавшись лицом в грязь. Было темно и сыро, а из звуков ушей моих только и достигали, что кваканье лягушки-быка да собственные испуганные рыдания. Я не мог пошевелить ни единым членом, и моему отцу, нашему соседу мистеру Шорну, двум его сыновьям-подросткам и Макс потребовалось более часа, чтобы вызволить меня из западни. — Уилл? — раздался голос Даниэль. — Я вижу твои ноги. Я открыл глаза. Тьма. Грязь. Западня. Паника. — Ты в самом узком месте туннеля, — продолжала девушка. — Потолок очень низкий, но зато опускается пол. Тебе нужно протиснуться во впадину и после нее снова вынырнуть, как будто пролезаешь под забором. Ты понял? — Я лежу не на животе. На боку. — Можешь перевернуться на живот? — Нет! — А на спину? — Нет, Даниэль, я… Меня заклинило, как Винни-Пуха в той сраной кроличьей норе. Я не могу пошевелиться! Совсем! — Уилл, я пытаюсь помочь… — Так что мне делать? — Ты должен расслабиться. Когда ты напряжен, мышцы увеличиваются в объеме. Расслабься и глубоко подыши. — Блин, сейчас не время для йоги! — Послушай меня, Уилл! Это поможет, правда! Я буду дышать вместе с тобой. Готов? Терять мне было нечего. — Ага. — Тогда начали. Добрые две минуты я под руководством Даниэль вдыхал и выдыхал через нос, пока в голове у меня не воцарился полнейший покой и — о чудо! — я почувствовал, как напряжение оставляет мои оцепеневшие от ужаса мышцы. Реакция «бей или беги»[55] потихоньку отступала. — Уилл, ощущаешь расслабленность? — успокаивающе, словно гипнотизер, проговорила Даниэль. — Когда поймешь, что готов… Я попробовал перевернуться на спину — и это получилось у меня с первой же попытки! И тогда я начал медленно продвигаться вперед. Глава 20 Стоило мне преодолеть впадину на полу, и остальной путь по шахте особых затруднений уже не вызывал. И когда я наконец-то выпрямился в полный рост в туннеле надлежащей высоты, меня прямо пробрало от восторга: подумать только, я был на волосок от гибели и спасся! Даниэль, однако, моего кайфа не разделяла. Наоборот, разъяренно прочитала мне нотацию о необходимости в следующий раз точно следовать указаниям. — Знаешь что? — встрял еще и Дредастый. — Я ошибся. Ты все еще touriste. Зеро и Козел угодливо захихикали. Из дыры, откуда я только что выбрался, показалась голова Роба. Осклабившись во весь рот, он протянул: |