Книга Леди (не) против детектива. Дыхание фэйри, страница 208 – Элис Айт

— Что? Нам нужно торопиться.

— Бет, – тихо произнес он, – мы не убежим.

Я опустила взгляд. Конечно, Джеймс гораздо раньше понял то, что пришло в голову и мне.

— Мы должны хотя бы попытаться, – упрямо сказала я.

— Нет. Оставайся здесь, а я пойду дальше. Фэйри преследуют меня, а не тебя.

Я растерянно огляделась. Да, разумеется, это могло помочь. Я в целом бегаю медленнее, к тому же меня тянут назад набухшие от воды тяжелые юбки. Если я перестану сдерживать Джеймса, он сможет развить более быструю скорость…

— Хорошо. Где встретимся? Неизвестно же, в какой город будет направляться первый корабль из порта.

— Может, ты пока поживешь в Лондоне или у родителей, а я напишу тебе письмо?

Я вздохнула.

Ясно. Все это отговорки.

— Ты просто не хочешь, чтобы я видела твою смерть, так?

Он отвел взгляд.

— Я человек. Мне не сравниться в скорости с фэйри. Кто-то из них догонит меня еще до того, как я выберусь из-под горы. Ход длинный, на преодоление его даже бегом уйдет немало времени, которого у нас и так нет. Давай лучше постоим здесь и попрощаемся, как следует, а потом я уйду.

Земля закружилась у меня перед глазами. И на сей раз причиной была вовсе не тряска готового обрушиться замка.

— Нет, – сорвался шепот с моих губ. – Я не могу тебя потерять. Только не снова.

То, что я сделала дальше, было почти неосознанным. Наверное, я не смогла бы остановиться, даже если бы захотела. Но я и не хотела.

Потому что это было правильно.

Я потянулась к Джеймсу и обхватила его голову холодными ладонями. Затем – грудь и живот. Последними – руки.

— Ur en ghvar…

Заклинание на фоморском языке звучало одновременно резко и глухо, но удивительно хорошо подходило этому грубому, неизящному месту, созданному для борьбы с чудовищным народом из потусторонья. На мое счастье, никакие ингредиенты или компоненты для этих чар не требовались. Только слова и немного магической энергии, приложенной в правильных местах.

Так мало и так просто для заклинания, которое давало доступ к невероятной для человека мощи.

Глаза Джеймса широко распахнулись.

Я сама дала ему прочитать эти фрагменты в доме миссис Лантерн. Джеймс с его отменной памятью все запомнил, даже словесную формулу заклинания, записанного Мерлином.

— Бет, не надо!

Он попытался вырваться. Я держала крепко и не сбилась с чтения, пока не закончила. А потом обессиленно рухнула в лужу – ноги не держали.

Плевать. Больше никто не отнимет у меня возлюбленного.

Никто.

— Бет, что ты натворила?

Джеймс опустился рядом со мной и попытался помочь встать, но я не шелохнулась. Сейчас меня бы получилось только везти на тележке.

— Скажи «люмен», – приказала я, стараясь справиться с летающими черными мушками в глазах.

— Люмен, – машинально повторил Джеймс.

Над нами зажегся маленький шарик света, но он был ярче, чем любой из болотных огней в холле.

— Черт побери, ты все-таки превратила меня в мага, – обреченно произнес Джеймс.

— Да, и уверена, что ни разу в жизни об этом не пожалею. Никакой иной способ не даст тебе шанса спастись. Я по-прежнему считаю, что ты уже почти готовый, обученный маг, потому что хорошо помнишь все мои уроки из детства. Мерлин не написал, какой именно уровень мощи дают эти чары, но Мену, сын Тейргваэдда, судя по легендам, слабым не был. И я не знаю, будут ли работать фоморские заклинания на континенте, но… По крайней мере, ты сейчас быстро домчишься до летучего корабля, а если по пути на тебя нападут фэйри, сможешь от них отбиться.