Книга Антиглобализм на тропе войны. Борьба против нового мирового порядка, страница 80 – Александр Лозье

Клише о том, что 11 сентября всё изменило, было несомненно правдиво в моём опыте. Я позвонил отцу тем вечером, не зная, какова будет его реакция, но всё же чувствуя страх.

— Что думаешь? – спросил я, мой голос немного дрожал.

— Я готов, пришло время действовать!

— Что ты имеешь в виду?

— Последняя битва. Последние дни. Вот оно. Иисус возвращается, и мы должны быть готовы сражаться!

— Я не верю в войну, папа.

— Это не похоже на Вьетнам, Аарон. Это чистое зло. Мы должны сражаться.

Я повесил трубку. Мой отец был полностью ослеплён своими религиозными убеждениями. Сколько ещё чувствовали то же самое? А что насчёт нашего президента? Это было ужасное деяние, без сомнения. Но это было деяние, совершённое конкретной сетью людей. Это не было виной простых людей Афганистана, и тем не менее именно они заплатят цену, если президент Буш использует это как оправдание для войны, а именно это, казалось, он и намеревался сделать.

Поговорив с отцом, я вышел на улицу. Было темно и ясно, и звёзды уже высыпали. Я обошёл территорию, куря сигарету, ощущая прохладный воздух на коже. Я посмотрел на звёзды. Поскольку мы были так далеко за городом, я мог видеть миллионы из них, а также туманную полосу нашей галактики – звёзды слишком далёкие и слишком плотные, чтобы их можно было различить по отдельности. Глядя на звёзды, я всегда чувствовал себя маленьким, но теперь я чувствовал себя меньше, чем когда-либо. Что станет с нашими планами в Вашингтоне? Мы должны были быть там через 2 недели. Мой разум боролся с противоречиями. Мы намеревались вызвать максимально возможные беспорядки в Вашингтоне, округ Колумбия, и тем не менее теперь произошли беспорядки, намного более масштабные, чем всё, что мы могли себе представить. Итак, чего это достигло? Ужасная потеря невинных жизней, безусловно. Но помимо этого, «система» всё ещё работала в полную силу и теперь готовилась к войне. В тот момент я понял, что мир был гораздо больше, чем я понимал. На протяжении всего моего опыта за последние полтора года я думал, что мы оказываем влияние. Я думал, что мы каким-то образом двигаем течения истории, хотя бы немного. Теперь я понял, что мы были едва ли каплей в море. Мы были как дети, которые играли в игру. Теперь произошло нечто реальное, и пришло время нам убрать свои игрушки и играть в другой комнате, пока взрослые разбираются с делами. Я чувствовал себя одновременно униженным, разозлённым и растерянным.

Через пару дней мы узнали, что встречи МВФ и Всемирного банка в Вашингтоне были отложены на неопределённый срок. Все крупнейшие организаторы также отменили протесты. Антикапиталистическая конвергенция, с другой стороны, была более расколотой. На лентах IndyMedia начались жаркие дебаты. Многие считали, что нам вообще не следует ехать в Вашингтон. Другие считали, что мы можем превратить наш протест в антивоенный марш. Среди них некоторые считали, что мы не должны носить маски. Другие считали, что должны. И где-то в этом хаосе возникли теории заговора. Не могло ли быть так, что всё это было спланировано нашим собственным правительством именно с целью сорвать ожидаемые акции в Вашингтоне? Часть меня хотела верить в это, но другая часть знала, что это абсурдно.

Из всех возможных фракций я присоединился к самой воинственной. Да, мы всё равно должны ехать в Вашингтон. Да, мы должны протестовать против любой войны в ответ на террористические атаки, и, чёрт возьми, да, мы всё равно должны носить маски. Мы не могли позволить атмосфере страха и паранойи откатить назад достижения, которые мы сделали как движение. Наше дело всё ещё было справедливым. Мы не могли идти назад.