Книга Дни в джунглях. Гватемальские партизаны против латифундистов, страница 98 – Ноам Хомский, Марио Пайерас

Тем временем миграция в Гватемалу-сити начала наполнять барранкас, трущобы в грязных оврагах столицы, где большинство жителей были безработными или имели случайные заработки. Между 1950 и 1964 годами безработица и неполная занятость выросли с 56 до 70 процентов городского населения. Между 1950 и 1962 годами численность трудоспособного городского населения росла в семь раз быстрее, чем количество занятых в городах, что в значительной степени было следствием того типа индустриализации, который продвигался в 1960‐х годах, как показано выше. Ухудшающиеся условия также отражались в растущем дефиците жилья и растущей неграмотности; как заключил один экономист, «по большинству показателей Гватемала вступила в процесс устойчивого недоразвития».

Сочетание быстрых перемен и накопления нищеты – особенно среди населения, у которого было десять лет растущих экономических и политических ожиданий – оказалось дестабилизирующим для контрреволюционных правительств. Как только шок от репрессий в маккартистском стиле прошел, различные сектора народных классов начали искать возможности для протеста и восстановления своих организаций. Народное недовольство проявилось в конце 1950‐х годов в виде студенческих и рабочих демонстраций и, несмотря на репрессии, распространилось под воздействием экономического спада и широко распространенной коррупции режима Идигораса. Кубинская революция 1959 года вызвала народные демонстрации в поддержку Кубы; а использование США гватемальской территории для подготовки кубинских изгнанников к вторжению в залив Свиней вызвало дальнейшие националистические волнения.

13 ноября 1960 года националистические военные офицеры подняли восстание с целью свергнуть правительство Идигораса. Мятеж был подавлен через несколько дней, но некоторые из его лидеров решили продолжить борьбу против Идигораса, а не возвращаться в армию. Двое из них, находившиеся под решающим влиянием своего контакта с крестьянами, среди которых они укрылись после неудачной попытки переворота; они пришли к убеждению, что единственным путем к переменам в Гватемале является вооруженная борьба. Они нашли восприимчивость в ПГТ, которая прошла через свой собственный процесс принятия стратегии вооруженной борьбы. Некоторые утверждают, что усилия по формированию партизанского движения предшествовали восстанию 13 ноября и даже кубинской революции. В любом случае, к 1962 году радикализированные бывшие армейские офицеры основали вооруженное партизанское движение MR‐13 в зоне Исабаль на востоке Гватемалы; они эволюционировали от националистической/реформистской перспективы к явно социалистической программе, требующей, прежде всего, земли для крестьян.

Весной 1962 года, после утверждений о фальсификациях на выборах в Конгресс 1961 года, студенты, рабочие и оппозиционные партии вышли на улицы для двухмесячных демонстраций и забастовок – первых значительных массовых выступлений после падения Арбенса. В столице была объявлена всеобщая забастовка. Несколько тысяч женщин из Frente de Mujeres Guatemaltecas прошли маршем по улицам в апреле 1962 года, протестуя против расстрела студентов-юристов правительством. Эти действия поддерживались зарождающимся партизанским движением MR‐13. Позже в 1962 году ПГТ сформировала свой собственный партизанский фронт, задуманный скорее как попытка свергнуть правительство Идигораса, чем как затяжная партизанская война. В декабре 1962 года организации объединились, чтобы сформировать FAR.