Книга Бесконечная песнь, страница 107 – Джули Кагава

Я заглушила этот голос. Я не такое чудовище, сказала я себе. Мы проделали длинный путь, и я не собиралась убивать людей, которым пришла помочь. А у Зика тут семья – если я поддамся чудовищу, он тоже может сорваться, и последствия для него будут куда более тяжелыми. Нет, ради того, чтобы Зик держал себя в руках и не терял контроль, ради того, чтобы остальные остались на свободе и могли найти нашего настоящего врага, я сдамся на милость смертных и не буду рвать их на части. Пусть даже я ни капли не верю в то, что они будут обращаться со мной хорошо, а не как с чудовищем.

— Сдай меч, – велел командир, ткнув винтовкой в мою катану. – Достаточно того, что кровосос пройдет по нашим улицам; оружия мы точно не допустим. Снимай.

Я вспыхнула, но подавила гнев и передала меч Кэнину. Наши взгляды встретились, его пальцы сомкнулись на ножнах. «Присмотри за Зиком, Кэнин, – подумала я, надеясь, что он сможет угадать мою мысль. – Не позволяй ему поддаться чудовищу».

Он едва заметно кивнул, и я облегченно вздохнула. Кэнин понимал, что происходит и что надо делать. Он позаботится о Шакале и Зике, и они выяснят, что случилось в Эдеме.

Повернувшись к солдатам, я подняла руки, показывая, что они пусты, и шагнула вперед. Военные окружили меня, целясь в грудь. Мрачно сжав губы, командир взглянул на моих товарищей поверх моего плеча.

— Вы трое оставайтесь здесь, – сказал он. – Никуда не уходите, пока мы не вернемся. – Повернувшись ко мне, он махнул винтовкой. – Пошли.

Мы пошли по дороге, и вскоре стало ясно: дела в Эдеме обстоят очень плохо.

Вдоль улицы выстроились ряды самодельных палаток, заполненных людьми, от которых несло болью, кровью и страхом. Повсюду стояли навесы, наспех сооруженные из дерева, листового железа и брезента, – беженцы теснились в этих грубо сколоченных убежищах, греясь теплом друг друга. Были семьи, которым вовсе не досталось убежища, – люди с посиневшими от холода губами кутались в одеяла, сгрудившись вокруг лампы или костра. Когда я впервые пришла сюда с Зиком, здесь была малонаселенная застава, в нескольких длинных бетонных бараках жили военные и располагалась больница, где прибывших проверяли на наличие вируса, прежде чем допустить в Эдем. Больше я ничего не успела увидеть – один врач из лучших побуждений попытался осмотреть мои раны и обнаружил, что у меня нет сердцебиения. Я немедленно ушла, думая, что больше никогда не увижу это место.

— Что здесь произошло? – спросила я у командира. – Все эти люди из Эдема? Что там случилось?

— Я не вправе тебе рассказывать, кровопийца. – Судя по напряженному голосу, он явно был на грани.

Люди рассматривали меня с подозрением. Для вампира сейчас было не лучшее время заявляться к воротам Эдема – из-за царящего вокруг хаоса все здесь были на пределе.

Солдаты препроводили меня в одно из длинных бетонных строений. Мы спустились по лестнице и оказались в небольшом подвале. В тусклом свете виднелись две расположенные друг напротив друга маленькие, тесные камеры – они были уже заняты. Двое оборванных мужчин подняли головы – и, едва их взгляд упал на меня, глаза их расширились. Командир отпер камеру и распахнул дверь.

— Выметайтесь, – велел он, сердито зыркнув на заключенных. – Давайте, выходите. Возвращайтесь в свои сектора и больше не вляпывайтесь в неприятности. Всем сейчас плохо, но мы работаем над решением проблемы так быстро, как только можем. Клянусь, если мне снова придется разнимать драки, я начну выкидывать людей за стену, ясно вам?