Книга Дар смерти, страница 278 – Анна Трисс

Джиллия глубоко вздохнула. От этой религиозной ахинеи у нее сразу же разболелась голова.

На следующее утро другая жрица принесла ей завтрак на подносе: дымящуюся томатную похлебку, ломоть хлеба, кусок сыра и яблоко. Ее первая настоящая еда за целую неделю. У Джиль тут же потекли слюнки.

Незнакомке на вид было не больше двадцати лет. Ее экзотическая красота указывала на то, что она родом с островов, расположенных на юге континента, из Снокодрии, независимой пиратской зоны. У нее были точеные черты лица, коричневая кожа золотистого оттенка, короткостриженые черные волосы, образующие гребень над лбом. Большие темные глаза светились добротой, к которой Джиль не привыкла. Взгляд проститутки опустился на ее медный медальон, на котором был выгравирован лавровый цветок. Перед ней была жрица богини любви.

— Здравствуй, сестра Джиллия! – Гостья поставила поднос на стол и без колебаний направилась к ней. – Мне не терпелось с тобой встретиться. Сестра Лена занята тяжелым пациентом, она попросила принести тебе еду. Добро пожаловать к нам! Меня зовут Маэлия.

Джиль чуть не задохнулась от изумления, когда Маэлия коротко обняла ее в знак приветствия. Жрица с улыбкой отстранилась через три секунды, даже не дав времени себя оттолкнуть.

— Не называй меня «сестра» Джиллия: я не одна из вас! – возразила проститутка.

Маэлия весело рассмеялась. Пациентка посмотрела на нее, покачав головой, словно та была сумасшедшей, и уселась за стол. Она с аппетитом набросилась на томатную похлебку. Горячая еда уже была роскошью в ее глазах.

Когда юная жрица Любви снова заговорила, Джиль уже опустошила треть тарелки. В Квартале забытых нужно было действовать быстро и эффективно, чтобы быть уверенным, что успеешь закончить трапезу.

— Ты уже одна из нас. Просто еще не поняла этого.

Джиллия яростно оторвала кусок хлеба зубами и проглотила его, едва прожевав. Она протолкнула хлеб в пищевод с помощью ложки похлебки, не обращая внимания на капли, стекающие по подбородку. Наверное, она походила на голодное животное, но ей было плевать на хорошие манеры.

— Ни за что на свете. У меня нет ничего общего с вашей религией.

— О, у тебя оно скоро появится. Всему свое время. – Маэлия показала на книгу в черной обложке, лежащую в середине подноса. – Сестра Лена дала тебе свой личный экземпляр Gâan-Pah. Это свидетельство огромного доверия. Она переписала его в юности с манускрипта, который хранится в Большой библиотеке Араната. Оригинал написан небесным писцом, самим богом знаний.

— Это бесполезно, забери ее обратно. Много ли ты знаешь уличных шлюх, которые умеют читать? – проворчала Джиллия с агрессией, которую не сумела сдержать.

— Можешь просто ее полистать: иллюстрации говорят сами за себя. Если ты решишь присоединиться к Братству Пантеона, то научишься читать, писать и рисовать. Мы все обучены святым искусствам.

Ее мягкий, искренний и приветливый взгляд обезоруживал еще лучше, чем сила, исходящая от старой Лены. Джиль не привыкла к доброжелательному обращению, она не знала, как на него реагировать. Чувствуя себя не в своей тарелке, она холодно ответила:

— Мне это неинтересно! Можно мне спокойно поесть?

Жрица Любви направилась к двери размеренным шагом и бросила через плечо:

— Я буду молиться за тебя, сестра Джиллия.