Книга Наследник иллюзий, страница 142 – Мэделин Тейлор

— Айви…

— Не надо, – прерываю ее и отступаю назад, почти ничего не слыша из-за рева в ушах. – Прости, мне очень жаль.

Сама не знаю, к кому сейчас обращаюсь, к Леоне или же к Делле.

Не сказав больше ни слова, выбегаю из кабинета. У меня кружится голова, но я мчусь по коридорам в один из залов. Клуб разделен на секции, каждая из которых рассчитана на определенную клиентуру. И сейчас я попадаю в некое подобие казино.

По всему залу расставлены столы, предназначенные для различных азартных игр. Сегодня вечером большинство зевак толпятся вокруг одного из столов для игры в крэпс и наблюдают за каким-то богатым транжирой. Ему следовало бы знать, что глупо искушать Творцов Судеб и рисковать состоянием, играя в кости. Однако подобные ему, как правило, не знают меры.

От витающего в воздухе дыма начинает першить горло. Из соседнего зала доносится громкая музыка – там подвыпившие посетители трутся друг о друга потными телами. Они так и будут танцевать до самого рассвета, а затем многие из них, скорее всего, окажутся в комнатах наверху, как и некоторые здешние игроки.

Вместо того чтобы направиться к выходу, я устраиваюсь возле барной стойки. Даже ни о чем не спросив, бармен наливает мне в стакан щедрую порцию выпивки. Я опустошаю его одним глотком, морщась от неприятного вкуса. Парень посмеивается над моей реакцией и снова наполняет стакан, а сам уходит проверить других посетителей. Да, неразумно сидеть здесь у всех на виду, но мне плевать. Возможно, я подсознательно жажду опасности…

Я закатываю глаза, когда кто-то усаживается на соседний стул.

— Мне теперь звать тебя «ваше высочество»? – почти весело интересуется Дарроу, откидываясь на спинку стула и опираясь локтями на барную стойку.

— Сгинь. – Я отпиваю из стакана, и обжигающая жидкость скатывается по горлу.

— Разве можно так разговаривать с будущим подданным? – надменно спрашивает он.

— Если не заткнешься, у тебя вообще не будет будущего, – предупреждаю я. – Иди играй в дурацкие игры с остальными завсегдатаями.

— Я не любитель карточных игр. – Он подает знак бармену, требуя подать выпивку. – Слишком много разных комбинаций.

— А не ты ли недавно утверждал, что порой риск стоит награды? – ледяным голосом напоминаю я.

Дарроу опускает взгляд и неловко ерзает на стуле.

— Я слышал о случившемся, – осторожно произносит он. – Сожалею.

Я выдавливаю смешок.

— С чего бы?

Подходит бармен с заказанным напитком, и мы замолкаем. Дарроу быстро выпивает и утирает рот тыльной стороной ладони.

— Я знаю, каково ненавидеть своего отца, – шепчет он.

Подобная участь уготована всем незаконнорожденным. Я опускаю взгляд на стакан, размышляя, стоит ли его допивать. Что он принесет: облегчение или только лишнюю головную боль? И, честно говоря, не знаю, какой из вариантов предпочтительнее.

— Полагаю, что так.

Я встаю со стула, намереваясь уйти, и тут мой взгляд впервые за весь вечер падает на Дарроу. Выглядит он совершенно нелепо: темно-бордовые вельветовые брюки, белая рубашка свободного кроя, расстегнутая до пупка, с шеи свисает золотой медальон, а в ухо вдето такое же кольцо.

— Ты похож на пирата.

Дарроу поднимает брови и криво улыбается уголком губ.

— На очень богатого пирата, детка, – поправляет он меня.

Я лишь закатываю глаза и начинаю пробираться к двери, как вдруг мне на глаза попадается знакомое лицо.