Книга Новые детективные истории эпохи Мэйдзи, страница 133 – Анго Сакагути

Все, что она видела и слышала, выводило ее из себя. Но даже в самых смелых мыслях она не доходила до того, что в этом доме может найтись человек, который решился бы убить Дзэнсаку. Хотя, когда он (то есть ее отец) был убит, Таэко осознала, что на самом деле это мог сделать кто угодно.

* * *

Это случилось в понедельник.

Если теперь, уже после убийства, оглянуться назад, становится ясно, что день с самого утра был не таким, как всегда.

Как правило, Дайго заступал в десять, но в этот раз он появился в комнате больного еще до семи. Сиделка Кикути в этот момент кормила Дзэнсаку, а больной, казалось, уже ждал брата.

— Я как раз собирался тебя разбудить. Миямото ведь уехал в Нариту?

— Да, сегодня в пять утра.

— Позови Нами. Я подробно объясню ей, как нужно встретить Искэ. А ты до его прихода побудь в соседней комнате.

Миямото был ученик-сёсэй^[115] и жил при доме. По сравнению с прочими его считали одним из наименее способных. Миямото уже чуть перевалило за тридцать – зрелый возраст, когда у мужчин под носом вырастают солидные усы, – а он все так же ютился в небольшой комнате на три татами, питаясь чужим хлебом. Говорили, что он живет здесь уже лет десять, так что вполне может называться местным духом.

Когда Дайго привел Нами, Дзэнсаку сказал ей:

— В восемь часов появится лоточник Искэ, продающий ткани. Жди его у ворот. Он невысокий, лет сорока, с виду простоватый, как типичный разносчик. Увидишь похожего, спроси: «Вы Искэ-сан?» Если ответит утвердительно, обойди с ним кругом по улице и проведи через калитку в сад. Затем можно подняться по черной лестнице, не привлекая внимания. Даже если кто-то заметит – не беда, лишь бы Искэ не оказался у парадного входа и не сказал там, что хочет встретиться с хозяином.

Нарико, присутствовавшая при этом разговоре, хорошенько запомнила каждое слово. В приказе Дзэнсаку не было ничего тайного. Она ведь привыкла видеть его хмурое страдальческое лицо, искаженное болью от мучительных приступов и однообразием жизни на больничной койке, и живость в его голосе прозвучала для нее непривычно. Похоже, он ничего плохого не предвидел. И потому, что в его словах звучала редкая для мужчины живость и бодрость, Нарико прислушалась к ним с особым вниманием и запомнила каждое.

— Мы условились на восемь, но на всякий случай лучше встань у ворот сейчас.

Получив такой приказ, Нами ушла. Слышала этот разговор только Нарико: Дайго вышел из комнаты сразу как привел Намико. Что случилось после, Нарико не знала. Она вернулась в свою комнату и уснула.

Намико привела Искэ ровно к восьми. Как ей было велено, она сопроводила его через калитку в сад и завела в дом по задней лестнице. Поднявшись по этой лестнице, они оказались у северной двери, на которой висел замок, и по указаниям открывать ее запрещалось. Поэтому они прошли коридор и направились в переднюю. Там ждал Дайго. На втором этаже располагались всего две комнаты: передняя и комната с антиквариатом. Выставочный зал с древностями представлял собой большое помещение длиной в двенадцать татами с севера на юг и пять – с востока на запад. С севера и запада расположены коридоры, западный ведет к передней. Пройдя до конца и свернув, попадаешь на лестницу, ведущую к парадному входу.

— Вы господин Искэ? – поднявшись, спросил Дайго. Казалось, они встречались впервые.