Книга Клуб друзей по убийствам, страница 130 – Кэтлин Уэст

За долю секунды до следующего удара Габриэлла поняла, что она может подбросить более хрупкую женщину и перекинуть через перила. И она со всей силы налетела на Сару. Днем и в выходные в парке толпились бегуны и семьи, но в ту ночь женщины были одни.

Стоя сейчас на том же месте, видя все в серых тонах, несмотря на весеннее солнце, Габриэлла погрузилась в воспоминания: шокированное выражение лица Сары, искривленные уголки ее рта, размазанная подводка у левого глаза.

Как Габриэлла превратилась в человека, который творит подобные вещи?

Она занесла ногу на перила. Все будет быстро.

И тут она услышала голос.

— Габриэлла Джонсон? – спросила женщина.

Габриэлла опустила ногу и ухватилась обеими ладонями за ограждение.

— Поднимите руки, пожалуйста, и повернитесь.

Она посмотрела на мостовую внизу.

— Может, вы просто выстрелите?

— Боюсь, это доставит мне некоторые неудобства. Почему бы вам не обернуться, а там посмотрим.

Габриэлла повернулась, подняв ладони на уровень груди. Челка незнакомки была зачесана набок. Вместо пистолета она держала значок ФБР.

— Я старший специальный агент Джейн Вэнс из ФБР.

— Хорошо, – кивнула Габриэлла.

— Пора сдаваться. – Это прозвучало не как угроза, а скорее как предложение, шанс на что-то кроме смерти.

Вэнс шагнула к Габриэлле, протянув вперед руки.

— Я вас обыщу. А потом мы сядем в машину.

27 мая 2023 года

— Только не говори снова, как тебе жаль, – сказала Вэнс по телефону, и Джордж поднял палец, давая знак Эндрю О’Нилу подождать. Он сидел на веранде, а Эндрю прислонился к стоявшему в отдалении столику для пикника и точно не мог подслушать разговор.

Начальница вроде бы не злилась; с другой стороны, Вэнс никогда не проявляла особых эмоций.

— Я могу вернуться прямо сейчас, – повторил Джордж в третий раз.

— Меня устроит завтра, – заметила Вэнс. – Сегодня суббота, и у моей дочки день рождения.

Джордж подумал о том, каково это – завести ребенка и выполнять такую работу. Чувствовать вес пистолета на бедре, хранить миллион секретов, давящих на плечи, будто рюкзак с кирпичами. Жизнь в «Соловьиной трели» была открытой книгой – целым книжным шкафом, коллекцией таблиц и хранившихся в подвале документов. И он променял всю эту ясность и упорядоченность на жизнь, полную обмана и подозрений.

— Я поручаю полиции Миннеаполиса взять Габриэллу под стражу и предъявить ей обвинения в непредумышленном убийстве, мошенничестве и вымогательстве. У нас ведь достаточно доказательств в деле? Признания в непредумышленном убийстве у меня пока нет, но думаю, мы его получим.

— Да, – согласился Джордж, прикидывая варианты. – Во всяком случае, по показаниям с чужих слов точно. Мне понадобится день…

У него закружилась голова. Нужно было, чтобы дала официальные показания Сара. А еще ему придется поговорить с ее соседкой, той, что видела проникновение со взломом, а затем и с Младшей Сарой.

— Этого достаточно, чтобы ее задержать, – уверенно сказала Вэнс. – Я позвоню остальным – Кэтрин Андерсон и Грейс Смит – и попрошу их подтвердить личность по фотографии. Доказательств хватит.

Джордж знал, что хватит. Если бы им не нужен был безупречный материал для федерального прокурора, этого уже давно бы хватило.

— Я вернусь не позднее завтрашнего дня, – заверил Джордж, – заберу Сару и привезу в полицию. Ее показания тоже понадобятся.