Книга Клуб друзей по убийствам, страница 127 – Кэтлин Уэст

— Я нашла фотографии в его телефоне. – Сара покачала головой. – Вернее, мой специалист по безопасности нашел. Я только что с ним встретилась. Мы хотели увидеться еще утром, а он где-то задержался.

— У вас есть такой специалист? – Габриэлла пыталась осмыслить происходящее.

— Если ты метишь на федеральную должность, за такими вещами надо следить. Никому нельзя доверять. – Сара допила свой напиток, второй по счету. – Кстати, я и тебе никогда не доверяла. Я не идиотка.

Габриэлла моргнула. Специалист по безопасности? Она не заполняла никаких бумаг. Конечно, ей говорили про проверку биографии, но в тот момент она уже вовсю работала с девочками. После появления няни жизнь Сары стала проще. Габриэлла ходила за продуктами и покупала розовое вино. Все приняли ее существование как данность. А прошла лишь пара месяцев. Она была временной заменой их постоянной няне, которая до сих пор раз в неделю звонила девочкам по видеосвязи из Будапешта.

— Так что да, есть.

Вернулась официантка. Сара заказала основное блюдо. Габриэлла отложила меню и подумала о том, что пора встать и рвануть к двери, однако Сара вдруг положила руку ей на колено и впилась в кожу ногтями. Габриэлла сглотнула и сказала официантке, что хочет жареных гребешков – свое обычное блюдо.

Воцарилось молчание. Габриэлла и не могла говорить. Давно она не задумывалась по-настоящему о том, каково это – быть пойманной.

— Сначала меня отвлекла мысль об измене, – продолжила Сара, словно они обсуждали серию «Холостяка», – а потом я поняла, что дело не в нем. Ты красивая, умная, молодая. Не стала бы связываться с таким увальнем, как Кейден. У него ведь и собственных денег нет.

Габриэлла заставила себя вдохнуть, задержала дыхание, а затем выдохнула.

Сара склонила голову.

— Поэтому я поручила службе безопасности копнуть поглубже. Догадываешься, что они выяснили? Ты не та, за кого себя выдаешь. И нет никакой аспирантуры. Они нашли фото учительницы из… как там та школа называется?

Габриэлла посмотрела на дверь. Да, ей придется уехать. Сегодня же. Но как? Сара уже звонила в полицию? Она всмотрелась сквозь их отражение в окнах ресторана на улицу. Моросил противный дождь. Капли воды сверкали в свете уличных фонарей.

— Вот в чем дело, – сказала Сара. – Я отлично разбираюсь в людях. Ты хороший человек, если не считать того, что обманщица.

Габриэлла моргнула. Аннабет говорила что-то похожее. У Грейс и Кэтрин не было шанса осудить ее лично. Слезы выкатились из глаз и замерли на нижних ресницах.

— Так что выкладывай, в чем дело. По-моему, ты мне должна – должна моей семье – хотя бы признание.

Принесли ужин, и Габриэлла открыла Саре часть правды.

— У меня есть брат, – произнесла она и тут же погрузилась в воспоминания.

Как она могла рассказать Саре о том, что их отец всегда набрасывался на Оскара и заставлял его чувствовать себя ничтожным? Что ее собственные механизмы борьбы с пренебрежением родителей – получать как можно больше достижений – ухудшали положение Оскара? Что она прекрасно понимала это, но продолжала одержимо добиваться успеха?

Подали блюда; несмотря на эмоциональное потрясение, она быстро все съела и осушила бокал вина. Им обеим долили еще.

— Девочкам ты нравишься, – заметила Сара. – Ты нравилась и мне. Честно, я начала считать тебя подругой.