Книга Унесенные морем, страница 123 – Бет О'Лири

Она поднимает глаза и диким взглядом смотрит на меня.

— Я не помню номер Пенни, – шепчет она. – Мы разучивали его вместе с Мэй, но я не могу… Там то ли ноль-семь-шесть-четыре-девять, то ли…

— Лекси, мне нужно присесть, – прошу я.

Ее взгляд фокусируется. Она оглядывается вокруг, словно приходя в себя.

— Туда, – указывает она на помещение для спасенных. – Живо.

— Отличная идея, – поддерживает Мадур.

Веду Лекси за собой по узкой лестнице, ведущей вниз, в трюм катера. Здесь ослепительно светло от ярких ламп дневного света. Вдоль каждой стены идут ряды сидений, оборудованных мягкими ремнями, а с потолка свисают поручни, чтобы было проще сохранять равновесие. Я сажусь, а Лекси неловко падает на сиденье напротив меня, не сводя глаз с телефона. Рев двигателя здесь просто оглушает – и так успокаивает после хаотичного завывания ветра.

— Не помню, – едва не плача, бормочет Лекси. – Не помню, то ли ноль-семь, то ли ноль-шесть…

Мадур бросает на меня взгляд, слегка приподняв брови.

— Можешь ей помочь? Мне правда надо осмотреть вас обоих. Сейчас это первостепенная задача.

Он берет Лекси за запястье и замирает, склонив голову набок, считая пульс. На полу он разложил несколько ярких карточек, и мне удается прочесть надписи: «Пострадавший» и «Меры по спасению жизни».

— Лекси, мне нужно, чтобы ты сделала вдох. Просто вдохни на счет «четыре» и выдохни на «восемь». Давай попробуем вместе.

Она отмахивается от него, неотрывно глядя на телефон Кики.

— Ноль-семь… Ноль-семь-семь? Ноль-семь-шесть?

— Лекси.

Она поднимает глаза. Я чувствую небольшой прилив гордости за то, что смог до нее достучаться.

— Ты уже очень скоро увидишь Мэй, – мягко говорю я. – Неважно, сможешь ты позвонить домой или нет. Ты ведь уже едешь домой.

Ее глаза тут же наполняются слезами.

— О боже, не говори так. Вдруг это неправда? Что, если мы…

— Лекси, – вмешивается Мадур, присев на корточки перед ней и уперев одну руку в пол, чтобы сохранить равновесие, – рассматривать разные варианты правильно, когда пытаешься выжить в море. Но сейчас ты в безопасности. И нет ничего важнее, чем позволить мне позаботиться о тебе, чтобы, вернувшись домой к своей маленькой девочке… – Он быстро переводит на меня взгляд, чтобы проверить, правильно ли понял. Я киваю. – Могла в полной мере посвятить себя ей. Хорошо?

Лекси порывисто выдыхает:

— Что ты там говорил? – спрашивает она тоном, который означает: «Ладно, я тебя слушаю». – Вдох на счет «четыре», выдох на сколько?

Мадур улыбается:

— Вдох на «четыре», выдох на «восемь».

Откидываюсь на сиденье и наблюдаю за тем, как она пытается выполнить задание. Телефон подрагивает у нее на коленях: у нее трясутся руки. Я опускаю глаза – мои тоже дрожат. Я чувствую себя как-то… странно. Как будто смотрю на себя со стороны и сам не могу поверить в то, что сказал Лекси, – что мы едем домой. Просто я уже не раз думал, что нас спасут, – когда мы видели корабль или плыли к платформе, – поэтому привык не верить в чудеса.

Но вот Мадур, человек со специальным образованием и в одноразовых перчатках, осматривает Лекси. Если это не считается настоящим чудом, тогда я не знаю, что вообще такое «чудо».

— А зачем вообще это нужно? – спрашивает Лекси, приоткрывая один глаз. – Вот так вот дышать.

Впервые за долгое время я смеюсь. Мой голос звучит скрипуче, словно я подзабыл, как это делается.