Книга Кольцо Королевы, страница 71 – Александра Торн

Экипажи добрались до тюрьмы, где агентов без малейших возражений пропустили внутрь, как и самого Бреннона в прошлый раз. Атбир встретил их во внутреннем дворе Тураша. Скальци все еще смотрел на местного полицейского офицера с большим подозрением, но пока что держал его при при себе. Атбир лично проводил агентов к подземным камерам. Там агентов снова встретили невыносимая вонь и тюремная стража. Атбир велел стражникам подняться наверх и не спускаться до тех пор, пока он их не позовет.

В Риаде, если бы какой-нибудь тюремный охранник получил настолько странное распоряжение от офицера полиции, то тут же бы отправился к начальнику своей смены, а тот – к руководству тюрьмы, но в Таназаре все было куда как проще: вот фирья с печатью эмира, и делайте, что хотите.

— Ну и порядочки у них тут, – проворчал Скальци. – Хуже, чем в полициате Фаренцы! Там хотя бы на лапу нужно было дать, а тут просто какая-то тирания!

— Пока что это нам на руку. Брехт, займитесь следом, который нам так любезно оставили бартолемиты, – распорядился Бреннон. – Подготовьте портал для перехода. Мы обсудим кое-какие вопросы с синьором Скальци и вернемся.

Вместе с Кусачом они поднялись на лестницу, где было хоть немного чистого воздуха, и Скальци бросил на них круг тишины, а затем все равно шепотом спросил:

— Вы уверены, что это провокация, мессир?

— Стопроцентно – нет, но думаю, что вероятность весьма высока. Посудите сами – кто же в здравом уме будет устраивать такое похищение политического преступника из тюрьмы, зная, что в городе все еще есть агенты Бюро? Тем более, что они уже оказали услугу эмиру, против которого этот преступник составил заговор, и он, то есть эмир, вполне может попросить еще об одной.

— Ну, это если мы предполагаем, что Орден как-то узнал об услугах эмиру со стороны Бюро.

— А почему бы ему и не узнать? – Натан почесал псу загривок; бедное животное тяжело сопело от окружающего амбре. – Аль-Мунзир принимал агентов Уикхем и моего секретаря в своем дворце совершенно открыто. А поскольку Мальтрезе узнал даже о секретной миссии Уикхемов, то я уверен, что у Ордена есть разветвленная сеть шпионов. Неплохо бы и нам такой обзавестись.

— Вы намерены завербовать Атбира?

— Ну не прямо же так сразу. Сначала решим текущие проблемы. Приступайте.

Энео улыбнулся в усы – иллюзии были любимой игрушкой бывшего иларского полицейского. Он забормотал заклинания, пристально глядя на Бреннона и Кусача – сначала покров иллюзии, потом, для пущей надежности – невидимости.

— Ну как? – спросил Натан, когда Энео перестал бормотать и стал рассматривать их с видом художника, размышляющего, куда нанести последний штрих.

— Мне кажется, весьма убедительно, мессир.

— Как мы выглядим?

— Как старик с палкой и козочкой на поводке.

— Слышишь, Кусач? Ты теперь козочка.

Пес даже ухом не повел, с мольбой глядя в сторону выхода и горестно пыхтя.

— Хорошо. Спасибо. Теперь ступайте с группой. Будьте осторожны, но при возможности возьмите Аль-Сухрана живым, как и пару-тройку бартолемитов для допроса.

— Слушаюсь, мессир. Вы уверены, что вам не нужна поддержка во дворце?

— Поддержка прибудет, не волнуйтесь. До встречи.

Скальци почтительно поклонился, и Бреннон вместе с псом направился к выходу. Они прошли мимо Атбира, который даже не заметил их присутствия, хотя Кусач старательно подвернул пышный хвост, чтобы не задеть ногу эмиратского полицейского.