Книга Человек, который умирал семь раз, страница 92 – Ясухико Нисидзава

После сережки, которую не следовало подбирать, это была моя вторая ошибка. Хорошо, что был только восьмой круг. Но если я оплошаю и на заключительном этапе, ничего уже не вернешь. Эта мысль привела меня в трепет. Вот почему без репетиции никак не обойтись. Сколько ни критикуй меня за перестраховку.

— О, Кютаро! Ты здесь? – услышал я. В столовой появился дед. Один. Отлично! Но было кое-что… – Замечательно! Можно тебя? Потом позавтракаешь.

Странно. Дед достал большую бутылку саке и, повергнув меня в состояние настоящей паники, выпроводил из столовой. Слова… Он говорил совсем не то, что должен был мне сказать. Этого не может быть. Этого не должно быть. С основным сценарием все в порядке: я сижу один в столовой, дед видит меня и предлагает составить ему компанию за выпивкой. Однако он целиком пропустил весь наш разговор, который должен был состояться, и зашагал прямиком в старый дом. Вот вам и закон причинно-следственной связи. Пустячное отклонение от «графика» опять вызывает непредвиденные последствия.

Сюрпризы на этом не закончились. Мы шли с дедом по галерее, и тут нас сзади окликнули. Обернувшись, я увидел Руну и Фудзитаку.

— О, дедушка! – заискивающим тоном обратилась к деду Руна. Нет! Неужели она?.. – Можно тебя? Мы с тобой поговорить хотели.

— Ого! Самое время. – Дед крякнул и, показывая бутылку, рассмеялся от души. – Присоединиться не желаете?

Что происходит?! День все дальше отходил от первоначального «графика»; я чуть не расплакался. Руна и Фудзитака хотят что-то сказать деду. Это нормально. Они только что закончили свидание в пристройке, на котором на фоне обнимашек договорились пожениться, взять фамилию Футигами и устроить себе безоблачное житье. Хорошо. Но почему их не смущает мое присутствие? Обоих. Почему бы им не отложить разговор с дедом? А так получится, что с дедом за бутылкой буду сидеть не один я, а сразу трое. Планом это не предусмотрено. Такого быть не должно.

— Итак? – начал дед, когда мы расположились в чердачной комнате. Он устроился на неубранном футоне, скрестив ноги, быстро налил себе саке в стакан и тут же приложился к нему. Предложил выпить и нам, но было видно, что сделано это просто для очистки совести. Дед явно намеревался разобраться с бутылкой без чужой помощи. – Что за разговор?

— М-м… Тут вот какое дело… – начал Фудзитака. Я помнил, как науськивала его Руна, когда они выходили из пристройки, чтобы он был поактивнее, разговаривая с дедом, но, оказавшись с ним лицом к лицу, брат, похоже, оробел. И только получив локтем в бок от Руны, Фудзитака продолжил: – Мы с Руной думаем пожениться.

— Ого! – На какое-то мгновение мне показалось, что дед взорвется от ярости, но его лицо вдруг расплылось в улыбке. – Хо-хо! И что?

— Вот мы и… Ты не против?

— Против я или не против, какая разница? Раз у вас любовь, сами можете все решать.

— Тут еще одно… Знаешь… Если мы поженимся, можем ли мы взять фамилию Футигами?

— О! – Я подумал, что в этот момент дед точно не выдержит и раскричится, но он, вопреки моим ожиданиям, подался вперед с очень заинтересованным видом. Что это? Штиль перед бурей? – То есть? Ну, давай дальше, скажи четко, что у вас на уме.

— Хорошо. Если мы с Руной возьмем фамилию Футигами, это будет лучше для всех. Наши матери сохранят лицо, и это станет хорошим поводом, чтобы семьи Футигами, Оба и Канагаэ перестали крыситься друг на друга и объединились. И могли бы жить спокойно. Как говорится, одним выстрелом трех зайцев.