Онлайн книга «Сентябрь»
|
— «Отелло»!.. «Манон Леско»!.. «Эрнани»!.. «Лукреция Борджиа»!.. «Сафо»!.. «Ромео и Джульетта»!.. О Всевышний, как сложно! Как же все это сложно! Я никогда не смогу это сыграть!.. Это совершенно невозможно! Затем она развернула еще несколько: — О, эти у нас уже есть!.. «Травиата», «Фауст», «Кармен», «Маскотта», «Риголетто»… Это тоже есть! «Сила судьбы»… Неджиб пояснил, что привез эти экземпляры потому, что те, что есть, сильно потрепаны. Суад была так счастлива и благодарна, что Неджиб тоже радовался. В конце концов она поблагодарила его: — Ну, теперь вам обеспечена долгая головная боль! — Я как раз хотел попросить об этом, – пошутил он. Снизу донесся голос Сюрейи. Они подошли к краю балкона и увидели его в лодке – небрежно одетым, с загоревшим лицом. Он помахал феской: — Ну здравствуй! Где ты пропадал целую неделю, а? Давай-ка с тобой прогуляемся! После просьбы Неджиба отложить прогулку на другой день Сюрейя поднялся наверх. — Опять скажешь «в другой раз» и сбежишь завтра! – сказал недовольно Сюрейя. – Дело известное, мы с Суад уже договорились. Ключ от калитки у нас. Неджиб рассмеялся: — Ты здорово загорел, пока я тебя не видел. Суад с упреком заметила: — Да он уже неделю не вылезает из этой лодки! Я бы тоже могла загореть, если бы не… Мои легкие, кажется, готовы были выпрыгнуть наружу! Когда лодка так глухо бьется о волны… Но не думайте, что оставаться здесь спокойнее – до самого вечера тысяча тревог, тысяча волнений… Сюрейя швырнул феску в сторону: — Ну вот, Неджиб! Ты знаешь, женщины вечно волнуются, вечно в тревоге, вечно с расшатанными нервами, с головной болью. – Затем, пожимая ему руку, добавил: – Ну, добро пожаловать! Что нового? Чем занимался всю неделю, где бывал? Неджиб начал рассказывать о своих делах с прошлой субботы: — Сначала самое важное, – начал он и рассказал о том, как съездил на виноградники. На одну ночь он съездил в эту каменоломню. Хаджер очень интересовалась и много расспрашивала, даже хотела приехать на несколько дней. Но у Фатина сейчас столько работы – он занят даже по ночам своими большими бухгалтерскими книгами, которые привез… Сюрейя рассмеялся: — Он специально так загружает себя, чтобы и мысли не было уехать! – А затем спросил: – А почему же матушка не приезжает? Суад, занимавшаяся разбором нот во время его рассказа, вдруг подняла голову: — Да, да, ханым-эфенди собиралась приехать, она обещала. Но они все прекрасно знали, что от бей-эфенди не так-то легко отвязаться. Как настоящий восточный муж, он не желал жертвовать ни часом своего комфорта ради чьих-то желаний, поэтому ханым-эфенди не могла выбраться даже на пару дней. Она передавала, что очень хочет приехать, но никак не получается; более того, она спрашивала: «Почему же они сами не приедут?» Хаджер заметила на это: «Они приедут зимой, зачем же сейчас им приезжать?» Сюрейя, слушая это, вдруг вспыхнул: — Зимой? Нашли дураков. – А затем обратился к Неджибу: – Мы ведь и зимой здесь останемся, правда, Неджиб? Как думаешь, получится? Неджиб полностью поддерживал эту идею – зимой эти места, совершенно опустев, становятся такими приятными… Повернув голову к Сюрейе, он добавил: — Разве что может стать скучновато… Книги, книги, книги… Нужно выписать все газеты мира… За неделю не успеешь прочитать то, что накопилось за предыдущую… Ну а если еще и погода хорошая… |