Онлайн книга «Тайна пропавшей рукописи»
|
— И пусть! – подумал он. – Меня не просили придерживаться определенного стиля. Да и забыла о своей просьбе королева. Он переписал все сонеты еще раз и сложил их вместе в одну стопку, которая по-прежнему хранилась у Филда. Сонеты были пронумерованы. Свои собственные Уильям скромно поставил в конец. Он помнил о просьбе королевы, никому не показывать ее произведения, поэтому не стал их подписывать, поставив возле каждого лишь номер. В конце лета по Лондону прошли слухи: граф Саутгемптон, вернувшись в Англию, по приказу Елизаветы, был заключен в Тауэр. Уильям сразу подумал о Элизабет. Осталась ли она во Франции? Или тоже вернулась в Лондон? Где она и что с ней? — Мне очень жаль сообщать тебе это известие, – Филд встретил его в типографии, – но я точно выяснил следующее: граф тайно женился на Элизабет Вернон в Париже. Говорят, его жена беременна. Они оба находятся в Тауэре. Потом Уильям повторял себе многократно: так и должно было случиться. Элизабет не осталась бы с ним. Он был ее забавой, игрушкой, интересным собеседником, талантливым поэтом, слагавшим в ее честь стихи. Ей было интересно находиться меж двух огней, заигрывая и с графом, и с Уильямом одновременно. Уильям помнил, как граф всегда был уверен в своем преимуществе перед соперником. Наивно было предполагать, что победа достанется драматургу. Даже в пьесах счастливый конец в таких историях был невозможен. Ребенок у Элизабет родился в ноябре. Королева смилостивилась и выпустила молодую пару из тюрьмы. Она категорически запретила им появляться при дворе и не желала о них ничего слышать. Уильяму оставалось смириться с потерей возлюбленной. Но одна мысль никак не давала ему покоя: а не его ли ребенка носила все это время под сердцем Элизабет? И что-то подсказывало – это вполне вероятно. Боль от возможной потери сразу двоих дорогих ему людей не давала покоя. Надеяться на встречу с женой графа теперь не представлялось возможным. Однажды вечером Уильям пришел к своему земляку, Ричарду Филду и принес ему очередную страницу с сонетом. — Это последний сонет, который я написал, – сказал он, помещая листок в самый низ стопки. – У меня нет больше возлюбленной, в честь которой я мог бы их слагать. — Можно мне напечатать твои сонеты? – поинтересовался Филд. – Книжка имела бы успех. Представь: последние сонеты Шекспира! — Нет, не надо. Я не готов представить их публике, – Уильям замолчал. Он не стал говорить о том, что собственных сонетов среди тех, что хранились у Филда, насчитывалось менее тридцати. Теперь это не имело никакого значения… В конце года Уильям вернулся в Стрэтфорд. В кругу семьи он надеялся окончательно забыть Элизабет. «Быть может, – думал он, – она и сама не знает, чей ребенок у нее родился. К чему ворошить прошлое. Оно пусть прошлым и остается». Но несмотря на старательные попытки выбросить Элизабет из головы, он время от времени вспоминал ее, мучаясь от того, что не способен окончательно с ней порвать. Уильям помнил, как впервые граф показал ее портрет. Он тогда написал один из своих первых сонетов. Генри был уверен, что сонет посвящен ему. Уильям не стал разуверять графа, но с тех пор каждая строчка была овеяна его любовью к Элизабет. Он вспоминал, как впервые увидел ее, и образ ожил, оказавшись гораздо прекраснее изображения на портрете. Он помнил ее первую записку, как боялся, что не найдет в толпе карету, как она смотрела на него тогда. |