Книга Отличная работа, Роберт!, страница 34 – Ванда Лаванда

— Удивлен? – переспросил Роберт, возвращаясь на свое место, в то время как его отец сел ровно напротив него: через два стула от сына и через один стал от незнакомого ему мужчины.

— Да, я удивлен, что ты пришел не один. Если я правильно догадался, это твой куратор, которого подобрала Агата? Бенджамин Харт, верно? – Джордж повернулся к Харту и внимательно на него посмотрел.

Харт, к восхищению Берти, не стушевался, а вернул директору такой же внимательный проницательный взгляд. А Роберт тем временем планировал побег. Он забыл предупредить Харта о том, что его, вообще-то, не ждут. Но по спокойному и уверенному виду начальника сложно было сказать, что его как-то задело, что он не был приглашен на встречу.

— Все верно, мистер Форестер, – ответил Харт. – Я начальник отдела Рекламы и маркетинга, а также сейчас куратор Роберта. Поэтому нет ничего удивительного в том, что я присутствую на встрече, которую Вы назначили официально через почту компании. Мы думали, что речь может пойти о работе, и мои наблюдения за работой Роберта будут полезны.

Берти схватил стакан воды и залпом осушил его наполовину. То, что он слышал подтекст в словах Харта, его совершенно не успокаивало. Он, что, защищает его перед отцом? Неужели он понял, что Берти было неприятно и больно получить такое приглашение? И еще это покровительственное "мы думали", будто бы они одна команда. Нет, это совершенно точно не то, что имел в виду Харт. Он имел в виду только то, что сказал: объяснял причину своего присутствия здесь, не выдавая, что это Роберт умолял его прийти с ним. Разве что на колени не встал.

"Черный костюм, Берти, черный костюм", – повторял он про себя, как мантру, чтобы успокоиться. Ничего между ними нет и быть не может. Где Роберт, а где Бенджамин? Как говорила Хельга: "Не нашего полета птица". Субординация, и только.

— Отчасти, да, речь пойдет и о компании, – согласно кивнул Форестер-старший и перевел взгляд обратно на сына. – Но для начала, думаю, нам стоит заказать ужин…

Они заказали по салату и блюду от шефа. Точнее, это выбрал Харт, а Роберт просто повторил за ним. Не важно, что принесут: ему все равно кусок в горло не полезет, настолько он нервничает. Джордж предложил еще выпить вина, но и Роберт, и Харт отказались. Пока готовили еду, говорил в основном Форестер-старший. Он рассказывал о своих последних командировках, о планах компании на ближайшее будущее, о серьезных проектах. Он словно оправдывался за то, что не находил времени, чтобы встретиться с сыном, хотя они работают в одном офисе.

— Итак, а как тебе работа, Берти? – спросил Джордж, расстелив на коленях салфетку, когда принесли салаты.

— А, что, тетя Агата тебе не рассказывает? На меня не жалуется? – с улыбкой спросил Роберт, но глаза его не улыбались. Он знал, что в отличие от него, со старшей сестрой Джордж поддерживает связь постоянно.

— Если честно, то мне некогда говорить по телефону. Но она пересылает мне отчеты мистера Харта со своими пометками, – Джордж кивнул в сторону куратора Берти с таким видом, словно его тут и не было. – Обычно тексты сопровождаются словами "не верю", "он преувеличивает", "наверное, ему подослали другого Берти, иначе я не знаю, как это объяснить". Ну и все в таком духе.

Джордж засмеялся, и Берти последовал его примеру, словно отец только что рассказал самый смешной в мире анекдот. Только Харт даже не улыбнулся, впрочем, как и обычно. Он кашлянул, когда смех стих, и заговорил: