Книга Его зовут Тед, страница 45 – Андрей Залевский

Но Боб Хейворд не был обычным патрульным. И он слишком хорошо знал район Грейнджер.

— Фильм «Вздымающийся ад», говорите? — медленно переспросил сержант. — Да, сэр, — уверенно кивнул Банди. — И вы заблудились по пути от кинотеатра? — Именно так.

Хейворд почувствовал, как внутри него сработала полицейская сигнализация. Ближайший кинотеатр под открытым небом, где показывали этот фильм, находился совершенно в другой стороне от того места, где он заметил «Жука». И даже если бы Банди заблудился, он должен был бы выехать на главную магистраль, а не углубляться в тихие, темные переулки спального района.

Этот вежливый парень врал. Врал хладнокровно, глядя прямо в глаза.

Архитектура пустоты

Ощутив несоответствие, Хейворд решил действовать строго по протоколу, но с максимальной бдительностью. — Оставайтесь в машине, держите руки на руле, — приказал он.

Сержант сделал шаг назад, намереваясь вернуться к своему крейсеру, чтобы пробить имя «Теодор Банди» по рации через диспетчера на наличие ордеров на арест. Но перед тем как отвернуться, профессиональная привычка заставила Хейворда провести лучом фонарика по салону автомобиля. Это рутинный визуальный осмотр, который копы делают для поиска открытых бутылок с алкоголем или оружия.

Луч яркого белого света скользнул по приборной панели, перешел на руль, затем переместился на пассажирскую сторону.

И замер.

Сержант Хейворд стоял у окна «Фольксвагена», и по его спине, несмотря на душную августовскую ночь, пробежал леденящий холодок.

В автомобиле не было переднего пассажирского сиденья.

На том месте, где должно было находиться кресло, зияло пустое пространство, обнажающее голый металлический пол автомобиля. Болты, крепящие сиденье к днищу, были аккуратно выкручены. Само сиденье Банди не выбросил — оно было небрежно закинуто назад и лежало поверх заднего дивана, занимая все свободное пространство сзади.

Для обывателя эта деталь могла показаться просто странностью владельца малолитражки. Может быть, парень перевозил крупногабаритный груз? Может быть, делал ремонт в салоне?

Но мозг полицейского работает иначе. Хейворд смотрел на эту пустоту и пытался найти ей логическое объяснение в контексте ситуации. Вежливый студент-юрист катается ночью по спальному району с выключенными фарами. Он врет о том, где был. А салон его машины модифицирован весьма специфическим образом.

Когда переднее сиденье в двухдверном автомобиле убрано, образуется огромная, скрытая от посторонних глаз зона. Человек, находящийся на этом пустом месте на полу, лишен опоры. Он не может легко дотянуться до ручки двери, потому что сидит слишком низко. Его не видно в окна с улицы. А водителю, напротив, невероятно легко контролировать того, кто находится в этой яме, имея над ним физическое превосходство.

Сержант Хейворд не знал о Кэрол ДаРонч, которая чудом выпрыгнула из точно такой же пустоты несколько месяцев назад. Он не знал о Дженис Отт и Дениз Наслунд, исчезнувших с озера Саммамиш. Он просто смотрел на модифицированную кабину и понимал одну страшную вещь: эта машина была спроектирована не для перевозки грузов. Она была спроектирована для перевозки людей против их воли. Это была передвижная тюремная камера.

Луч фонарика скользнул дальше.

В пустом пространстве на полу, где должно было стоять сиденье, лежали несколько предметов, частично скрытых тенями. Хейворд прищурился. Это не были учебники по юриспруденции или пакеты с продуктами.