Книга Умереть с первого взгляда, страница 167 – Питер Джеймс

— Уж я позабочусь, чтобы Кожаное Лицо добрался до тебя первым!

— Уступишь мне свою очередь? Недаром я всегда считал тебя джентльменом, — отшутился Райли. — Итак, что нам известно об этом месте?

— Не так уж и много.

— Собаки тут есть?

— Только кошка.

— Если бы я здесь жил, то завел бы ротвейлеров.

— Я тоже, чтобы отгонять подальше копов-пенсионеров с их дурацкими скучными историями!

Теперь они шли вперед очень медленно и останавливались после каждого шага, опасаясь, что во дворе установлены фонари с датчиками движения.

— Вероятно, тут редко встречаются «свидетели Иеговы», — прошептал Райли, а Гастингс хмыкнул в ответ.

Дом был всего в пятидесяти футах от них. В окне верхнего этажа зажегся свет. Наблюдатели укрылись за деревьями.

В окне промелькнула тень женщины. Вспыхнул еще один огонь. А потом еще один. Где-то неподалеку заухала сова.

Спустя минут двадцать свет наверху выключили, а затем снова включили, но уже внизу.

Приблизительно в четверть пятого погасли все огни. Из дома вышла женщина с дамской сумочкой и большим чемоданом. Она открыла заднюю дверцу внедорожника, вытащила резиновую щетку и очистила от влаги окна машины. Потом подняла чемодан, затолкала его в задний отсек и закрыла дверцу. Завела тарахтящий мотор, посидела немного, выжидая, а затем проехала мимо, оставив за собой дымку дизельного выхлопа.

Еще через десять минут Дуг Райли устроил себе гнездо в густых кустах рододендрона. Убедился, что располагает хорошим обзором спереди и сзади и передал по рации вспомогательной команде:

— Ромео-один, Майк-Виски-один на месте.

Через несколько секунд доложился и его напарник, Льюис Гастингс, закопавшийся в живую изгородь позади дома:

— Ромео-один, Майк-Виски-два на месте.

Райли снова вышел на связь:

— Ромео-один, какая-то женщина, вероятно хозяйка дома, только что уехала вместе с багажом. Когда должны прибыть наши гости?

— Под вечер, Майк-Виски-один, — ответил ветеран из фургона. — Боюсь, что нам предстоит долгий день. «Серебряный» потребовал снять крупным планом замки на передней и задней двери. Он хочет установить в доме подслушивающее устройство, причем как можно скорее.

— Вас понял, — сказал Райли.

— Сделаем, — отозвался и Гастингс.

12 октября, пятница

В четыре тридцать утра, одевшись и обильно надушившись одеколоном, Жюль де Коупленд выглянул в окно. «Поло» по-прежнему стоял на парковке. Лобовое стекло запотело от влаги. Сидит кто-то за рулем или нет?

«Ну жди-жди, чувак», — подумал Коупленд.

Он спустился на лифте в подземный гараж, прихватив два кейса. В одном лежали документы и кое-какие вещи, а второй был пуст, но в нем как раз хватит места для той кучи денег, что обещала передать ему наличкой Линда Меррил.

Коупленд собирался выехать на место под покровом темноты и там припарковаться где-нибудь в сторонке. По пути нужно будет купить большой букет цветов, солидную коробку шоколадных конфет и бутылку шампанского.

Нетрудно представить себе выражение лица Линды Меррил, которая ожидает красавчика Ричи Гриффитса, а совсем не его.

Но Коупленд уже приготовил подходящее объяснение: «Здравствуйте, миссис Меррил. К сожалению, Ричи немного задерживается. Он послал меня вперед, чтобы передать вам эти скромные подарки!»

Затем, в зависимости от того, как женщина отреагирует, он либо оглушит ее, либо, что более вероятно, свернет глупой сучке шею.