Онлайн книга «Умереть красиво»
|
В трубке заиграла «Весна» Вивальди, а вскоре раздался уже знакомый голос Клэр. — Алло? – чуть настороженно проговорила она. — Здравствуйте, я звоню по поводу сообщения, которое вы оставили Джейни Стреттон в среду. — Простите, с кем я говорю? – Голос женщины звучал уже не чуть, а чрезвычайно настороженно. — Суперинтендант Грейс из суссекского уголовного розыска. Связь прервалась. Грейс ткнул в клавишу повторного набора. После череды длинных гудков включился автоответчик: «Извините, сейчас никто не может ответить на ваш звонок…» — Еще бы! Повесив трубку, Грейс вытащил рацию, связался с Беллой и попросил ее пробить номер. Потом позвонил своей помощнице Эленор и велел перенести конференцию на попозже. До выходных нужно привлечь максимальное внимание общественности. В ожидании ответа он проверил электронную почту на своем «Блэкберри», особенно его интересовало, как продвигается суд над Сурешем Хоссейном. Оказалось, никак: адвокат постоянно требовал переноса заседания. Через пять минут по обыкновению расторопная Белла продиктовала ему адрес рядом с вокзалом Хова: десять минут езды на гражданском автомобиле или полторы минуты с мигалками. Номер принадлежал некой фирме «БКЭ-247 лтд». Название Грейсу ни о чем не говорило. Он повернулся к Брэнсону: — Пакуй компьютер, нужно кое-куда съездить. Не люблю, когда меня сбрасывают. 28 Грейс потуже затянул ремень безопасности и, велев Брэнсону сделать то же самое, вдавил педаль газа в пол. «Альфа-ромео» помчалась на предельной скорости, лавируя в транспортном потоке. Грейс неустанно жал на клаксон, мигал фарами и жалел, что не поехал на патрульной машине. Когда они в третий раз встали на светофоре, в голове билось только одно: «Если врежусь, врежусь хоть во что-то, можно смело подыскивать себе квартиру в Ньюкасле». Фирма, чей адрес отыскала Белла, располагалась среди обилия магазинов на улочке к югу от вокзала Хова. Взвизгнув шинами, «альфа-ромео» вписалась в заковыристый левый поворот, миновала автомойку, снова повернула налево, опасно подрезав отъезжавшее от вокзала такси. Из неприметной двери между магазином сантехники и газетным киоском выскочила женщина лет тридцати, с великолепной фигурой, ежиком рыжих волос и заурядным, густо накрашенным лицом. В руках она сжимала большую кожаную папку для портфолио. Едва успев заглушить мотор, Грейс ринулся за женщиной: — Клэр? Та застыла, слишком напуганная, чтобы врать. — По-моему, рабочий день еще не закончился. – Грейс предъявил удостоверение. Глаза женщины забегали, словно в поисках пути отступления. — Мм… просто решила сбегать за сэндвичем. Акцент выдавал в ней уроженку Восточного Лондона. — Пару минут назад мы говорили по телефону. Похоже, нас разъединили. — В самом деле? – уклончиво произнесла Клэр. — Да. Вот я и решил наведаться лично, сами знаете, какая нынче связь. Женщина смотрела на него настороженно, без улыбки. — Может, пройдем к вам в офис и побеседуем? – предложил Грейс, заметив, что Брэнсон успел выбраться из машины и направляется к ним. — Ну… – в панике залепетала женщина. – Мне нужно посоветоваться с бизнес-партнером. — Выбирайте, как поступим – по-плохому или по-хорошему, – отчеканил Грейс. – Если по-хорошему, мы идем к вам в офис и мило беседуем за чашкой чая. Если по-плохому, я остаюсь здесь, а мой напарник едет за ордером на обыск и возвращается с шестью полицейскими, которые перевернут вашу контору вверх дном, по паркетине разберут. |