Книга Крик потревоженной тишины. Книга 2, страница 125 – Матвей Дубравин

— Ну, ищи себе проблемы! – всплеснул руками Тальми. – Я, конечно, помогу тебе, но результатов не жди. И я всё же постараюсь тебя переубедить. Тем более что я сколько хочешь способов знаю, как материал из одной темы перекинуть в другую тему. Более простую.

— Не стоит, прошу, – взмолился Илдани. – Я уже решил это.

— Стоит, стоит, – погрозил пальцем Тальми. – Но сейчас не об этом. Сейчас ты, главное, скажи: сколько книг ты прочитал по этой теме? Нужно дать минимум двадцать ссылок.

— Я уже нашёл пятьдесят одну. И поверьте – это далеко не предел.

Раздался бой часов. Наступало время обеда. Створки под ажурной рамой циферблата, слабо блестящего запылённой медью, раскрылись и выпустили кукушку на короткой пружине. Она открыла клюв, и из клюва пошёл столбик ароматного пара. Запахло тушёными овощами.

— Ничего себе! Уже обед, – удивился Тальми. – Ну мы и засиделись. Повар сегодня опять вытворяет что-то фантастическое. Чувствуешь: кукушка делится с нами ароматом его блюд.

— Да, чувствую, – подавленно ответил Илдани. – Пойдёмте.

— Ты что-то совсем хмурый, – заметил Тальми. – Это из-за темы, которую ты взял? Не бойся: я же сказал, что помогу тебе переделать её в более лёгкую. Тем более ты уже прочитал уйму книг. Для тебя это будет не трудно. Что за трактат из Дополнений ты взял, кстати говоря?

— Прошу, давайте продолжим после еды, – попросил Илдани.

— Раз ты так хочешь – не вижу смысла тебе отказывать, – весело ответил Тальми и встал из-за стола.

Из своих маленьких комнатушек за Залом Явлений начали выходить другие служители. Встал и Илдани. «Овощи немного подгорели, – подумал он. – Вот бы мне так же не подгореть».

Он сокрушённо вздохнул, но его вздох растворился в разговорах идущих мимо служителей.

* * *

В столовой и правда подавали овощи. Служители Закона ограничивали себя в еде, чтобы ничто не отвлекало их от мыслей о Законе. Как ни странно, эта мера даже помогала.

— Итак, друг мой, – сказал Тальми, удовлетворив первый голод несколькими соцветиями цветной капусты, – какой текст ты выбрал?

— Понимаете, – заёрзал на стуле Илдани, – я выбрал «Смутные видения». Это мой осознанный…

— Ты с ума сошёл! – воскликнул Тальми и взмахнул вилкой так, что она чуть не вылетела из его руки. – Ты что, не знаешь, что это запрещено делать! Толковать «Видения» он собрался! Получше ничего не придумал?

— Пожалуйста, дайте мне всё объяснить. Я же не просто так взялся за эту тему.

— Тут ты прав: проблемы надо решать в корне и смотреть надо в причину. Так что говори, почему ты выбрал эту тему. Единственную, которую нельзя выбирать.

— Да… Причина всё та же. Изучение Закона дошло до формализма. Мне это не нравится. Только и делают, что изучают историю, древние языки, искусство служителей Закона, их письма друг другу. И только один лишь древний язык отнимает массу времени. Он так сложен, что человек со стороны никогда в жизни не разберётся в его устройстве и будет думать, что это просто нагромождение слов. Только помогая человеку его выучить, мы сможем добиться результата. Но все священные тексты давно переведены на современный язык так качественно, что нужды обращаться к оригиналу нет. Есть отличные подстрочники с примечаниями. Можно узнать всё по ним. Пронумеровано каждое слово, каждое слово прописано по значениям с учётом контекста. А мы всё ещё учим этот язык. Мы, в общем-то, уже изучаем не Закон, а только то, что хоть как-то с ним связано. Это мне не нравится.