Книга Смерть чужака, страница 50 – Мэрион Чесни Гиббонс

Он наклонился вперед, сложив руки и склонив голову в нелепом молитвенном поклоне.

Новости начались громко. На Даунинг-стрит, 10 взорвалась бомба. Ее целью был премьер-министр, но она убила двух членов кабинета, полицейского, двух детективов и посыльного. Хэмиш ошеломленно уставился в телевизор. В следующей новости рассказывали о том, что штормовой нагон американского урагана «Берта»^[26] обрушился на устье реки Клайд. Корабли шли ко дну, людей убивало летящим шифером, деревья вырывало с корнем, а автомобили сносило с мостов.

— О боже, — вздохнул Блэр. — Я спасен. В кои-то веки удача повернулась ко мне лицом!

Ощутив тошноту, Хэмиш вышел. В гостинице царила суматоха: репортеры собирали вещи, фотографы оплачивали счета; в воздухе слышалось гудение двигателей машин на парковке снаружи.

Хэмиш стоял на крыльце гостиницы, угрюмо наблюдая, как репортеры суматошно разъезжаются. Иэн Гибб судорожно носился между ними, взывая:

— Вы точно не забудете? Спросите своего редактора?

Очевидно, он надеялся получить работу в какой-нибудь газете на юге.

— Макбет!

Хэмиш обернулся и пустыми глазами уставился на Блэра, вышедшего вслед за ним. Хэмиш понял, что никогда прежде не испытывал к старшему инспектору такой неприязни, как сейчас.

— Сгоняй-ка завтра в Инвернесс, — сказал Блэр, — и проверь алиби Джейми Росса. Свадьба прошла в отеле «Глен Эбб» на берегу реки Несс.

— Но полиция Инвернесса уже все проверила, — раздраженно отозвался Хэмиш. — На свадьбе был момент, когда никто его не видел, но он приехал не на машине, а на поезд или автобус не садился.

— Просто делай, что тебе велено, идиот. Он же пропал на какое-то время? Вот и выясни, не видел ли его кто-то в Инвернессе. И не вздумай спорить. А, и оставь «лендровер». Можешь отправиться утренним поездом.

Хэмиш открыл было рот, чтобы возразить, но потом решил, что оно того не стоит. Он уедет из Кроэна и, может быть, вдали от города и его жителей сможет прочистить мозги.

Он кивнул, отвернулся и направился по главной улице.

Джимми Андерсон ждал его у полицейского участка.

— Виски не осталось? — с надеждой спросил он.

— Осталось, — сказал Хэмиш. — Но я бы хотел, чтоб ты кое-что для меня сделал. И тогда я подарю тебе целую бутылку лучшего виски.

— Ладненько. И что именно?

— В гостинице есть ксерокс. Сделай мне копии всех показаний и принеси сюда.

— Я потрачу на это вечность, — заворчал Андерсон.

— Да ладно тебе, — сказал Хэмиш. — Нет показаний — нет виски.

— Ну-ну, — угрюмо отозвался Андерсон.

Хэмиш улыбнулся и ушел. Он знал, что Андерсон готов на все ради бесплатной выпивки. Он купил бутылку виски и вернулся в полицейский участок.

Дженни ждала его на пороге.

— Не угостишь меня чашечкой кофе? — спросила она.

На ней было бледно-красное шерстяное платье, мягко облегающее ее фигуру. У нее были слишком пухлые ноги и толстые лодыжки. Хэмиш оглядел ее, выискивая другие недостатки внешности, которые могли бы охладить его растущее вожделение, однако Дженни была олицетворением тепла и прелести.

Пока Хэмиш готовил кофе, он рассказал ей о том, что утром поедет в Инвернесс.

— Зачем? — спросила Дженни. — Наверняка полиция Инвернесса уже все выяснила.