Книга Доппельгангер, страница 85 – Рита Лурье

— О, у меня плохие новости, - вздохнул парень. – Он ушел.

— Как ушел? – растерялась Джуд. С их телефонного разговора прошло не больше получаса. Она искренне недоумевала, как Рик мог усвистать куда-то, позабыв об их договоренности.

— Ну, так, - сказал Трэвис. – Ему позвонила Макбрайд, и он… упорхнул на крыльях любви.

«Выходит, влюблённость Рикардо в белобрысую занозу – ни для кого не секрет», - подметила Джуди без особого удовольствия. Рика можно было понять и она по-хорошему не имела права на него обижаться.

Но Джуд возлагала на его помощь большие надежды!

— А, понятно, - протянула она, решив всё-таки испытать удачу, прежде чем убраться восвояси. – Но Рик обещал мне кое с чем подсобить. Я искала кого-нибудь, кто разбирается в компьютерах, он сказал, что… - она прочистила горло, - ты ведь разбираешься, да?

Трэвис от всей души рассмеялс. Джуди моргнула, недоумевая, что такого смешного сказала.

— Нет, я точно нет, - чуть успокоившись, покачал головой парень. – Рик, наверное, имел в виду Руди, моего кузена. Пойдем. Но он… вредный. Будь готова.

Они поднялись ещё на пролет, и Трэвис забарабанил в дверь с облезлой красной краской, из-за которой доносились приглушенные звуки музыки.

— Руди! – заорал Трэвис. – Надень штаны и открывай!

Внутри комнаты послышалась возня, а следом за ней и шаркающие шаги по полу.

В приоткрывшейся щелке появилось угловатое, смуглое лицо мальчишки-подростка. Он недовольно зыркнул на кузена, но, приметив Джуд, немного смягчился.

— Чё надо? – осведомился он, продолжая беззастенчиво разглядывать девушку. Он обшарил её взглядом от макушки до пят, дольше всего задержавшись глазами на уровне груди, словно пытаясь сквозь одежду нарисовать себе её форму и прикинуть размер. Джуди инстинктивно обняла себя руками, прикрываясь.

— Моей подруге нужна помощь с компьютером, - объяснил Трэвис и отпихнул Руди в сторонку, расчищая для девушки проход. Он забрал у неё рюкзак и всучил его мальчишке.

Комната неряшливого подростка напомнила Джуд времена студенческой юности, когда ей доводилось бывать в мужских общежитиях и на съемных квартирах друзей. Легкая ностальгия вытеснила отвращение, которое неминуемо вызывал вид царящего здесь беспорядка.

Все казалось таким знакомым!

Занавешенные окна и постеры с голыми девицами на стенах, прикрывающие дыры в обоях, горы проводов в пластиковых контейнерах, неприбранная постель, фантики, жестянки, упаковки от чипсов и целый арсенал немытой, давно позабытой посуды на столе. Запах затхлости и пота.

Вишенкой на торте было омерзительное ведро для бумаг, наполненное смятыми салфетками.

Гадость.

— А чё мне за это будет? – Руди стряхнул разнородный мусор с одной из поверхностей и водрузил на неё ноутбук.

— Я не расскажу бабуле, что ты целыми днями рукоблудствуешь, - Трэвис отвесил кузену подзатыльник и неловко улыбнулся Джуди, извиняясь за то, что ей пришлось стать свидетельницей малоприятного зрелища.

— У меня есть тян, козёл, - огрызнулся подросток. – В отличие от тебя.

Джуд привалилась спиной к входной двери и выудила из кармана телефон, проверить уведомления. Увы, её существование интересовало только Габриэллу. Подруга ожидаемо справлялась о её самочувствии после ночных посиделок.

— Что за древнее дерьмо? – пробормотал Руди. – Эй, киса, что с ним не так?