Книга Ночь пяти псов, страница 69 – Чхэ Ёнсин

Он понимал, что ему не удалось ее обмануть. Но пусть лучше считает его вруном, чем слабаком и нытиком, которого гоняют по школе. Классная руководительница долго не сводила с него взгляда, а потом вышла из класса, уводя Анбина.

Семин забрал сумку и отправился на спортивную площадку. Сел в тени дерева и глядел, как играют в мяч школьники. Ему вспомнилось аниме «Чудесные задумки Пола» — раньше он любил смотреть этот сериал вместе с мамой. Один из персонажей аниме, плюшевая игрушка Паккун, умел останавливать время, и когда все вокруг замирало, только Пол и его друзья могли свободно передвигаться и делать все, что угодно. Сейчас Семин чувствовал что-то похожее: ему казалось, что мир заснул, и бодрствует только он один. Подумалось, что и в момент восхищения будет так же.

Машина матери подъехала к школьным воротам. Семин встал и отряхнул брюки. Лицо и шея болели, но Семина это не беспокоило: едва сделав первый шаг, он почувствовал, что отныне он другой человек. Семин выпрямил спину. Он избран Богом. В груди его с грохотом взрывались петарды.

* * *

Я вся дрожу, не знаю, с чего начать. Сегодня Семин… Или сначала о клинике?.. Нет. Начну с самого главного, не могу дольше держать в себе. Я вернулась! Мои блуждания окончены, и я, Есфирь, вернулась преданной дочерью Иеговы. Аллилуйя!

Не понимаешь, о чем я говорю? Ах, Иоанн, столько всего случилось, что я не знаю, как обо всем рассказать. Будь ты рядом, положил бы мне сейчас руки на плечи и нежно произнес мое имя, как делал всегда, когда я волновалась и нервничала. Твоя шестипалая рука нежно сжала бы мое плечо; несколько глубоких вдохов, и тревоги оставили бы меня… Даже воспоминание о твоей руке приносит мне облегчение… Да, теперь я готова рассказывать.

Сегодня я позавтракала позже обычного, а после завтрака потихоньку ушла. Я ничего не сказала крестной и крестному, потому что хотела поговорить с Семином. Пока я ждала у школьных ворот, когда закончатся уроки, я разглядывала здания на противоположной стороне улицы и заметила вывеску клиники гинекологии рядом с торговым центром. Я проходила мимо почти каждый день, но до сих пор не знала о клинике — разве это не очевидный знак? Ты всегда говорил, что деяния Иеговы в глазах людей предстают как случайные совпадения.

До конца уроков еще было время, и я зашла в клинику. Утренняя тошнота не такая уж большая проблема, но у меня несколько раз сильно тянуло живот, и это меня беспокоит. Будь ты рядом, твои руки могли бы меня исцелить, но ты далеко.

Ждать приема пришлось недолго. Меня вызвали, но я не сразу поняла, что обращаются ко мне — слишком давно никто не называл меня Ким Чанми. В кабинете меня встретила медсестра, она сказала снять нижнее белье и лечь на кушетку, раздвинув согнутые в коленях ноги. Все это было так непристойно, что я действительно почувствовала себя прежней Ким Чанми, обыкновенной женщиной. Мне стало грустно, но в то же время я испытывала облегчение. Облегчением было осознавать себя собой впервые за долгое время; грустно же было от того, что я поняла, как многое успела забыть. Эти странные ощущения захватили меня, и я подумала, раз Ким Чанми вернулась, Есфирью мне уже не бывать. Но стоило мне прийти к этой мысли, как доктор сообщил свое заключение. Он сказал, что я не ношу ребенка, что я не беременна. Я смотрела на него, не зная, как реагировать на эту бессмыслицу. Он сказал, будто думая, что утешает: «Иногда у женщин, слишком сильно мечтающих о ребенке, появляется утренняя тошнота, и они даже чувствуют движение плода в утробе».