Книга С тех пор никто не видел, страница 55 – Пол Финч

— Поверить не могу!

— Такая у нас работа, Нушка, – вздохнул он.

— Короче, все ясно, – фыркнул Норман. – Ты упаковался в бутафорский наряд, чтобы выдать себя за персону, у которой больше власти в одном мизинце, чем у тебя было бы за сотню жизней. Попытался прикинуться своим в элитном заведении, куда тебя самого и близко не подпустили бы, да еще прикатил из Колчестера на арендованной машине, незаконно затруднив ее идентификацию. Улизнул оттуда через черный ход, по пути, опять же, незаконно проникнув на добрый десяток закрытых служебных территорий, а затем вернул автомобилю прежний вид и поехал домой – и теперь надеешься, что полиция в ближайшие полчаса не постучит в твою дверь?

Дэвид откинулся на спинку кресла.

— Полиции положено расследовать преступления! Какое преступление совершил я? Ничего не украл, ни на кого не напал, ничего не повредил… Разве что совсем чуть-чуть и тут же вернул в прежнее состояние.

— Ты навесил фальшивые номера! – завел глаза к потолку Норман.

— Всего на полчаса…

— Какая разница?

— Причем они больше не существуют.

— Черт возьми, Дэвид, ты что, не слышал о дорожных камерах?

— Слышал, и потому вернул старые номера, как только мы отъехали.

Норман покачал головой.

— Все равно отследят. Таких представительских «мерседесов» в округе раз два и обчелся. До автопроката твоего доберутся без проблем.

— У нас тут и камер не так много, так что прикинь, сколько потребуется человеко-часов! Все из-за мелкого нарушения?

— Их может заинтересовать, кто изготовил для тебя те номера.

— Говорю же, их больше нет. А я знать ничего не знаю.

Норман не находил слов. Дэвид срочно вызвал его по телефону к себе в гараж, заверив, что получил интересную информацию.

— Ты хотя бы не трогал ничего в том клубе? Не забывай, у тебя сняли отпечатки пальцев после ареста шесть лет назад.

— Благодарю за напоминание, но я, к счастью, не забыл.

Норман глубоко вздохнул, то ли с облегчением, то ли раздраженно.

Дэвид усмехнулся.

— Что еще скажешь? Полагаешь, они пошлют команду экспертов обыскать всю территорию в поисках частиц моей ушной серы и капель пота?

— А кроме того, – добавила Нушка, сидевшая за своим столом, – наряд был вовсе не бутафорский, а очень даже продуманный.

— Ты тоже хороша, – сердито бросил Норман, – ввязалась в эту безумную авантюру. Что на тебя нашло?

— Признаюсь, меня одолевали сомнения, но это был единственный способ.

— Способ?..

— Получить ответы на вопросы, которые нас интересуют.

— «Нас»? – Казалось, Норман только теперь заметил, что Нушка надела футболку и джинсы не в выходной. – Стало быть, ты уже член этого так называемого «Эссекс Инквайерер»?

— Можешь сколько угодно задирать нос, – перебил Дэвид, – но я видел твое лицо, когда ты впервые увидел наш «склад».

— Склад? Что ж, удачное название, – критически огляделся Норман. – Потому что на редакцию он нисколько не похож.

— Пока не очень, – признал Дэвид, – но все у нас впереди.

— Нет, просто не верится, что люди идут на такой риск из-за слов какой-то неизвестной истерички!

— Ну я тоже не назвал бы эту ниточку надежной… Но в такой ситуации нельзя упустить даже самый крошечный шанс докопаться до истины.

— Все дело в твоих методах, Дэвид, вот что меня беспокоит.

— Серьезно, больше ничего? А может, ищешь повод не связываться с опасным делом?