Онлайн книга «Элегия»
|
— Очень даже веский. — Кто знает, может, вообще все похищение спланировали барышня Цэнь и Ачжу, а тех троих они втянули обманом и потом избавились от свидетелей. — Вот уже не думала, что у вас такая богатая фантазия, инспектор Сунь. Если она разыграла целый спектакль, то чего в конце концов добивалась? – спросила я. – Знай она сразу, кто она такая, попав в беду, могла бы тут же обратиться за помощью к родному отцу, и все в одночасье переменилось бы: заняв место единственной дочери богатого господина, жила бы в довольстве и комфорте, да еще и с перспективой унаследовать кругленькую сумму. С какой стати ей планировать собственное похищение и обрекать себя на такие мучения? — С какой стати? – Он хмыкнул. – Спрятаться где-то на несколько дней и помочь возлюбленному заработать пятьдесят тысяч – более выгодное предприятие трудно себе представить. Кроме того, где гарантии, что она действительно барышня Гэ? А вдруг она всего-навсего барышня Цэнь? — Вы бы поделились своими предположениями с Гэ Тяньси. — Да разве я посмею. Госпожа Лю, вы умная женщина и прекрасно понимаете, в каком положении я нахожусь. — Понимаю, конечно. Если вам удастся вернуть эти пятьдесят тысяч, капитан Ван и начальник полицейского управления господин Ян будут счастливы, и вы вместе с ними. Но если Гэ Тяньси разгневается, пусть даже вы найдете его деньги, радость ваша будет недолгой. — Все так. Раскроется ли дело – не так важно, а главное – не расстроить сильных мира сего. Скажете, никчемный из меня полицейский? — Не корите себя, если подумать, никчемный не вы один, компанию вам составляют еще четыреста миллионов[86] таких же никчемных. Когда инспектор Сунь ушел, я достала из сумки конверт, который дала мне госпожа Ван, вытащила пять банкнот по сто юаней и положила их в сейф. Вскоре я потрачу одну из них: куплю велосипед немецкой марки Blau[87] и обновлю гардероб на весенне-летний сезон. Если бы я каждый месяц столько зарабатывала, вскоре смогла бы выкупить у домовладельца помещение детективного агентства в личное пользование. К сожалению, с тех пор ни один заказ больше не принес мне столько же, сколько дело барышни Цэнь. 22 В четверг вечером мне позвонила госпожа Ван. Она спросила, свободна ли я в воскресенье. Я честно ответила, что новое дело у меня еще не появилось. — Господин Гэ хочет дать вам поручение, всего на один день. Вознаграждение, как и в прошлый раз, – пятьдесят юаней. Интересно ли вам такое предложение? — Работа, за которую платят пятьдесят юаней в день, мне, безусловно, интересна. — В воскресенье барышня Линшу собирается в приют «Минхэшань» на церемонию вручения пожертвования, и она хотела бы, чтобы вы ее сопровождали. — Она поедет одна? — Ни господин Гэ, ни я не сможем вырваться, придется отправить ее одну. Там будут все высшие чины города, и «Восточный вестник» пришлет кого-то из журналистов. — В таком случае, вероятнее всего, поедет моя подруга, которая была у вас в гостях. Туда можно доехать только на автомобиле, а из журналистов она единственная, кто умеет водить. — Замечательно. Госпожа Бай написала отличную статью, она знает свое дело и прислушивается к пожеланиям. Если освещать событие поедет она, значит, нам переживать не о чем. — Мое присутствие тоже добавит вам спокойствия? |