Онлайн книга «Почти цивилизованный Восток»
|
Их… Пестрая бестолковая толпа. — Найди ей учителей, сын. — Я… — Я взяла на себя труд отписать мэтру Иденсу, что девочка пока занята. Ей нужно не магию постигать, а учиться вести себя за столом. Разговаривать. Ходить. Стоять правильно. — А можно стоять неправильно? — Еще как. Мы постараемся сделать ей лицо и прическу. С модисткой я уже говорила. Это будет сложно. Слишком нестандартная внешность, но… Чарльз, если ты не хочешь, чтобы твоя жена стала посмешищем, причем раз и навсегда, тебе придется постараться. — Да, мама. Я тебя понял. И… – Чарльз поднялся. – Пожалуйста, больше не делай так. — Как? — Ты знаешь, мама. Письма. И Эдди всегда рады в этом доме. Ясно? Как будут рады и леди Элизабет. Я должен был вас познакомить. — Не думаю… — Должен, мама. Поверь, тебе она понравится. Маменька фыркнула, но как-то так, не слишком уверенно. — И не пытайся запереть Милисенту. – Он откинулся на спинку стула. Все же и вправду: стоило поесть, и жизнь обрела какие-никакие краски. – Все равно сбежит. А разыскивать еще и жену у меня нет желания. Что до остального, то мэтру я отпишу сам. С Кларенсом тоже побеседую, как и со слугами. Просто чтобы в будущем не было всяких там недоразумений с потерянными письмами или пропавшими приглашениями. Маменька молчала. Долго. — А ты изменился, Чарльз. — Это плохо? — Нет. Просто… я рада, что вы вернулись. Но мне нужно время привыкнуть к тому, насколько вы изменились. — И Августа? К Орвудам Чарльз отправит записку. Вот только… надо ли? То есть отправить нужно, но попросить, чтобы не вмешивались. Самое простое, если и вправду речь пойдет об аукционе – а что-то подобное проскальзывало в клубных беседах, – выкупить девушку. На это состояния Чарльза хватит. Если же обращаться в полицию, то… Не то чтобы Чарльз испытывал какие-то сомнения. Отнюдь нет. Эдди прав. Если не высшие чины, то низшие всяко в курсе. Похитителей они предупредят. И… что потом? Хорошо, если аукцион просто отменят и девицу перепрячут. А если решат, что связываться с ней слишком опасно? Нет, так рисковать нельзя. — Да, дорогой. Ты и сам знаешь. — Все еще ненавидит меня? Маменька грустно улыбнулась. — Она… она поймет со временем. Если то, что ты рассказал, происходило на самом деле… — Сомневаешься? — Августа уверяет, что ее супруг вовсе не чудовище… не был чудовищем. Что просто ему не повезло. И ты сам говорил, что там был мой отец. А он… – Маменькины пальцы дрогнули. – Я скорее поверю, что это его рук дело. — Кстати, тебе… не писали? — Брат. Извещал, что отец скончался. Сердечный приступ. Что ж, правда… кому она нужна-то на самом деле, эта правда? — Он вступает в права наследства. И хотел бы встретиться. — С тобой? — Со мной. С тобой. И с Августой. Прислал ей соболезнования. — Не самая лучшая идея, мама. Он и вправду был ублюдком. Змееныш. — Не выражайся. — Иногда не остается ничего, кроме как выразиться. Он… по его заказу девушек похищали. Таких, как Августа. Увозили. Дурманили разум. Продавали. Убивали. — Она говорит, что было несколько смертей, но случайных. Что не все девушки отличались здоровьем. А простуды… после каждого зимнего сезона кто-то да заболевает[2]. Нормальных же целителей в той глуши не найти. Вот и… — Мама. – Чарльз поднялся. – Августа его любила. И любит. И… не потакай ей. Разговорами. Остальным тоже. Лучше бы ей и вправду уехать. |