Книга Кофейня «4 минуты 33 секунды», страница 39 – Сиори Ота

Авторы: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ч Ш Ы Э Ю Я
Книги: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я
Бесплатная онлайн библиотека LoveRead.in

Онлайн книга «Кофейня «4 минуты 33 секунды»»

📃 Cтраница 39

Таканаси заказала кофе дня – черный. Я же вместо карамельного латте выбрала горячий кофе с молоком. Подумала, пусть он будет горьким. Сегодня нужен именно такой. Однако Хаяри приготовила мне теплое молоко. Сверху чашки венчали шапочки взбитых сливок, щедро политые шоколадным сиропом. Хаяри назвала напиток «особым предложением для Химари». Для Таканаси тоже принесли не горький эспрессо, а ароматный мягкий бленд.

Сделав глоток, я почувствовала облегчение – все-таки не люблю горечь. Мы молчали, прислушиваясь к ритмичному гулу дождя и треску дров в камине, пока Таканаси вдруг не пробормотала:

— Как печально…

Я удивленно посмотрела на нее.

— А вы во время дождя разве не чувствуете печаль и одиночество? Будто и душа, и тело начинают мерзнуть?

— Может быть… Шум дождя напоминает мелодии Шопена – красиво, но немного печально. Хотя мне ля-бемоль даже нравится.

Такие ливни, как сегодня, я терпеть не могу, однако говорить не стала. В этом ливне с ля-бемолем спорили соль и соль-диез.

— Ля-бемоль, значит? Хм… А почему перед концертами инструменты настраивают на ноту ля?

— Ля – это буква А. У фортепиано первая клавиша именно ля, и за этой нотой на международном уровне закреплено обозначение буквой А.

— Буквой А?

— Ну, как я слышала, давным-давно у музыкальных инструментов в Древней Греции самой низкой нотой была ля, поэтому она и стала первой. Гаммы тоже начинаются с нее.

— То есть не с ноты до?

— Нет, латинские буквы ABCDEFG означают ноты ля, си, до, ре, ми, фа, соль.

— Значит, звуки дождя – как раз нота ля?

— Скорее ля-бемоль, на полтона ниже.

— Ясно. Почти самое начало гаммы. – Таканаси кивнула и посмотрела на деревья за окном. – Когда началась моя история, тоже шел дождь. В тот промозглый день я видела, как мама плачет на кухне у плиты…

Таканаси стала рассказывать, а я закрыла глаза и неосознанно пыталась уловить ля-бемоль в шуме дождя.

5

Иллюстрация к книге — Кофейня «4 минуты 33 секунды» [book-illustration-7.webp]

— Наверное, нехорошо так говорить о тех, кто меня вырастил, но и отец, и бабушка с дедушкой… как бы сказать… моралисты. Для матери это было тяжелое испытание. – Таканаси сделала глоток кофе и мрачно улыбнулась.

Она осознала это особенно отчетливо, когда стала жить одна. Отец Таканаси никогда не прибегал к физическому насилию, однако нанес ее матери немало душевных ран. Изо дня в день он называл ее никчемной и глупой, а та терпела ради ребенка – боялась, что если будет перечить, то муж не ограничится оскорблениями и поднимет руку на нее или маленькую дочь.

— Отец, очевидно, хотел запереть маму в четырех стенах и запрещал ей работать, пока с деньгами не стало совсем туго, – продолжала Таканаси.

Тогда ее мать нашла подработку на два-три дня в неделю. А что будет, если израненную птицу, томившуюся в клетке, выпустить на волю? Однажды мать Таканаси случайно встретила старого друга – мужчину, которого когда-то любила. Его жена недавно скончалась из-за болезни, и они с матерью Таканаси, тяжело переживая каждый свое горе, незаметно сблизились. Вскоре она поняла, что больше не в силах терпеть унижения, и подала на развод. Муж, естественно, не собирался отпускать ее без боя и использовал дочь в качестве оружия.

— Мы с мамой днем пекли печенье и много смеялись, а вечером она плакала над остывшей духовкой. В кухне все еще витал аромат ванили и сливочного масла. Я так и не решилась тогда подойти к маме и не нашла для нее слов, а на следующее утро она сказала, что покидает наш дом и меня вместе с ним. Теперь я понимаю: она не смогла бы себя защитить, если бы не ушла от отца. Решение далось ей нелегко, ведь она любила меня, – иначе не страдала бы так. Но тогда я была слишком маленькой и надолго затаила на мать обиду.

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь