Онлайн книга «Позовите Малену. Ей доверяли жизнь»
|
— А в прошлом году было интереснее. Помнишь, Даниэле, как мы с бабушкой ходили на шествие? — Ну и пусть. Зато вчера не было уроков и мне не пришлось терпеть тумаки учителя Мелони. Ты даже не представляешь, что он устроил мне на днях, когда я забыл принести угли. Зимой каждый ученик должен был приносить в класс угли и высыпать их в жаровню возле учительского стола. Даниэле, как и остальные, носил их в жестяной банке с проволочной ручкой. — Дорого же мне обошлась эта забывчивость. Он велел подойти, положить руку на стол, а потом – бац, бац! – дважды хлестнул линейкой по костяшкам. До сих пор болит. Мальчик поднял левую руку. Роза осторожно коснулась ее: несколько пальцев все еще оставались опухшими, лиловыми и горячими. — Ты можешь ими шевелить? Очень болит? – спросила она, огорченная, что не заметила этого раньше. — Уже могу. Больно было, но я даже не шелохнулся. И не ойкнул. Роза бережно взяла руку брата, подула на распухшие пальцы и поцеловала их, словно надеясь своим поцелуем унять боль. ![]() — Так? – спросила Роза, проводя большим пальцем по кусочку свежего теста, отщипнутому от жгута толщиной с палец. — Надо давить на них вот так: не слишком сильно и не слишком слабо. Все должны получиться одинаковыми по толщине, иначе одни разварятся, а о другие зубы сломаешь. Тетка Дзицца наблюдала за внучкой краем глаза. Роза ловко лепила маллореддус и быстрым движением мизинца сдвигала их на расстеленное льняное полотенце. Тем временем во дворе дедушка подозвал к себе Даниэле. — Иди сюда, мой ягненочек, встань здесь – отсюда все хорошо видно, поймешь, как делаются дела. С этого места мальчик наблюдал за дядей: тот вместе с еще одним парнем пытался поймать в загоне одного из двух кабанов, которого предстояло заколоть. Визжа и хрюкая, животное то и дело бросалось в разные стороны, выскальзывая из рук. Оба мужчины вспотели и запыхались, одежда их была забрызгана грязью и навозной жижей. Дедушка смотрел на них, качая головой, и наконец не выдержал: — Киньте ему чего-нибудь поесть – сегодня вся скотина как с цепи сорвалась. Понадобилось несколько горстей желудей, чтобы подманить обреченного борова – самого упитанного, кастрированного еще девять месяцев назад. Заслышав хриплый визг перепуганного животного, тетка Дзицца подошла к Розе, раскладывавшей маллореддус на льняном полотенце. — Иди скорее к ним и… сделай все как надо, – сказала она, вкладывая ей в руки глиняную миску с полки. Девочка на мгновение замешкалась, потом взяла миску и вышла во двор. Удерживаемый за ноги двумя мужчинами, боров визжал, извиваясь и фыркая. Его вывели из загона на площадку перед домом – и там Даниэле встретился с ним взглядом в тот самый миг, когда дядя по самую рукоятку вонзил нож у основания шеи, направив лезвие к сердцу. Мальчик увидел ужас в глазах кабана и поежился. Он вцепился в ноги дедушки и зажмурился, но при каждом новом раздирающем визге снова открывал глаза – словно проверяя, не смотрит ли кабан на него. — Не бойся, уже не укусит. А ты, Роза, встань здесь и смотри, чтобы ни капли мимо, а не то твоя бабка такой крик поднимет, – сказал дед. Роза стояла, наклонившись, рядом с животным. Закатав рукава выше локтей, она собирала в глиняную миску кровь, которая – едва дядя вытащил нож – хлынула из шеи кабана: сначала струей, потом все слабее, по мере того как стихали конвульсии и хрипы. |
![Иллюстрация к книге — Позовите Малену. Ей доверяли жизнь [book-illustration-35.webp] Иллюстрация к книге — Позовите Малену. Ей доверяли жизнь [book-illustration-35.webp]](img/book_covers/141/141042/book-illustration-35.webp)