Онлайн книга «9 скрытых жизней»
|
Ума медлит. — Она никогда не думала, что угрозы могли исходить от него? — По-моему, нет. Она сказала мне, что ее место рядом с мужем. Мы обедали вместе за день до ее смерти. Она сказала, что на следующее утро возвращается домой. А я сказал, что никогда ее не забуду. — Мне жаль, Гордон, – тихо говорит Дэни. — Когда на следующее утро я зашел в дом, ее уже не было. Остался только ее ежедневник – он упал под стол в столовой. Я положил его в конверт и отправил по почте к ней домой. — Ежедневник? – переспрашиваю я. — Ну, тот, где она записывала встречи и все такое. Она работала в столовой, и он каким-то образом там остался. — Вы отправили его домой Алаке? – спрашивает Сэм. — Да. — Лучше бы вы отправили его в редакцию. — Я не знал вашего адреса. — Пап, в ту последнюю неделю, когда Алака и Ума жили здесь, у парка, угрозы стали настолько мерзкими, что Сэм пошел в полицию. — Да, пошел, – кивает мой отец. — И даже тогда Алака не боялась? — Она никому не позволила бы себя запугать. Каждый раз, когда я спрашивал, она отмахивалась от угроз, называя их выходками каких-нибудь психов. Она была непоколебима. Я боялся, а вот она – нет. — Почему? – спрашивает Дэни. – Большинство людей были бы в ужасе. Ума смотрит на нее, потом снова переводит взгляд на моего отца. — Разве только, – тихо говорит она, – она и так знала, от кого исходят эти угрозы. Глава 54 Алана не стало. Памела едва могла в это поверить. Cлова подруги эхом отдавались у нее в голове, пока она поднималась на Хадли-хилл. Шафера Томаса, одной из последних ниточек, связывавших ее с ним, не стало. Она пообещала Мэгги, что приедет как можно скорее. Ее самая близкая подруга, внезапно оставшаяся совсем одна, нуждалась в ней. Поднимаясь в гору, она вспоминала чудесные дни, которые они вчетвером провели вместе. Пикник на пляже на Мальте, купание в море, брызги волн. Напитки у реки в Хадли, танцы в баре у лодочных домиков. Каждое воспоминание было наполнено смехом. Мэгги, когда звонила, объяснила, что после их воскресного обеда Алан становился все более рассеянным. Уверенный, что уже ночь, он настойчиво пытался лечь в постель. Она не смогла его переубедить и пошла с ним в спальню. Лежа рядом, Алан держал ее за руку и постепенно погрузился в глубокий сон. Казалось, ее муж был спокоен, и Мэгги осторожно высвободила руку и спустилась в сад. Бродя по своему любимому месту, она наслаждалась поздним послеполуденным солнцем, медленно уходившим за жилой дом. Когда с наступающими сумерками повеяло легкой прохладой, она вернулась внутрь. Памела торопливо махнула охраннику, дойдя до сторожки у въезда в Касл-Филдс. Она прошла по дорожке мимо пруда и направилась к дому Мэгги. Повернув к квартирам, она увидела, что подруга идет ей навстречу. — Слава богу, ты здесь, – сказала Мэгги сдавленным слезами голосом. Памела обняла ее. Под светом фонаря у парадного входа она крепко прижала подругу к себе. Мэгги расплакалась, и Памела мягко провела рукой по ее спине. — Я тут, – тихо сказала она. Через минуту Мэгги отстранилась; тушь у нее размазалась. — Я не могу поверить, еще… Пока нет, – сказала она, крепко переплетя руку с рукой Памелы. — Я поднялась из сада обратно в квартиру. Раз Алан спал, я решила налить себе бокал вина. Совсем немного, правда, потому что я никогда не знаю, когда он может проснуться. Я прошла на кухню и открыла бутылку красного, которую Саймон и Луиза оставили вчера вечером. – Мэгги замолчала, повернулась к Памеле и потерла заплаканные глаза. – Ты можешь поверить, что еще только вчера мы все были вместе? Я все думаю, не стало ли это для Алана последней каплей. Как ты считаешь? После выпивки он был в таком состоянии… Хотя ты и сама видела. Я думала, он просто устал, но, может быть, это было что-то большее. Он был так расстроен. |