Книга Молчаливый мальчик, страница 84 – Эндрю Тэйлор

Авторы: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ч Ш Ы Э Ю Я
Книги: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я
Бесплатная онлайн библиотека LoveRead.in

Онлайн книга «Молчаливый мальчик»

📃 Cтраница 84

Если его лицо что-то и говорит, то мисс Хортон, похоже, ничего не замечает. Она слишком занята тем, что поправляет шаль на плечах, для чего даже встает на цыпочки, чтобы видеть свое отражение в зеркале над столом миссис Кокс.

— Ты пойдешь со мной прогуляться? Просто стыд и позор в такую погоду торчать в четырех стенах.

Чарльз, который продолжает сидеть за столом, трогает обложку книги.

Мисс Хортон опускает глаза:

— Не сейчас, Чарльз. В другой раз. Тебе понадобится шляпа. Куда миссис Кокс ее положила?

Шляпа висит на внутренней стороне двери. Чарльз устремляет взгляд на дверь. Однако мисс Хортон продолжает выжидательно на него смотреть. Тогда Чарльз отрывает руку от книги и показывает пальцем на шляпу.

— Нельзя тыкать пальцем, мой дорогой, – говорит мисс Хортон. – Это неприлично.

Он подчиняется. Мисс Хортон прощается с миссис Кокс, и они с Чарльзом выходят в сад.

И только сейчас до Чарльза доходит, что с ним произошло. И от этого осознания екает сердце, а желудок летит куда-то вниз и начинает быстро тонуть, совсем как корабль мистера Крузо.

Он, Чарльз, еще ни разу не находился так близко от того, чтобы сорвать печать молчания, наложенную на его уста той жаркой августовской ночью в Париже, когда с потолка полилась кровь и наступил конец света.

Они идут в сад Нептуна. Чарльз пытается подсчитать длину дорожки, но присутствие мисс Хортон ему мешает.

В саду мисс Хортон будто скидывает с себя добрый десяток лет. Она встает на парапет вокруг пруда и с величайшей осторожностью начинает обходить пруд кругом, точно канатоходец высоко над толпой.

Обойдя вокруг Нептуна, она возвращается к Чарльзу и протягивает ему руку:

— Залезай! Давай сделаем это вместе.

Чарльз отказывается брать ее за руку, но встает на низкий парапет. Мисс Хортон, не оглядываясь, снова идет вперед. На сей раз она демонстрирует серию поклонов и реверансов Нептуну. Чарльз следует за мисс Хортон, как и его расплывшееся отражение в воде.

Мисс Хортон начинает петь, хлопая в ладоши в такт джиги.

Они делают круг за кругом. Это самый странный танец в мире, думает Чарльз, радуясь, что, кроме него, этого никто не видит. Впрочем, танец есть танец. А ритм есть ритм.

Его тело невольно реагирует, не спрашивая на то разрешения. Он шагает в такт с мисс Хортон, его тело качается из стороны в сторону, а из груди рвется заливистый смех, который он усиленно сдерживает.

Чарльз поднимает глаза на статую, и на секунду ему кажется, будто морской бог смотрит на них с улыбкой.

Закончив с танцами, они бредут к калитке в дальнем конце сада. Оба запыхались и пытаются отдышаться.

Мисс Хортон держится за ребра:

— Ой! У меня закололо в боку! Нужно секундочку передохнуть.

Остановившись у калитки, мисс Хортон улыбается Чарльзу. Зубы у нее белые-белые. Однако улыбка тут же гаснет.

— А это еще кто такой? – спрашивает она. – Вон там, разговаривает с Джорджем Уайтом.

Чарльз прослеживает направление ее взгляда. Трава за калиткой устлана опавшими листьями. Тропинка ведет к приступку, за которым начинается лес. Рыжий мальчик, стоя на приступке, разговаривает с незнакомым мужчиной по другую сторону изгороди. На мужчине синий сюртук и шляпа с широкими полями. Он стоит под деревьями. Его лицо находится в тени.

— Джордж! – зовет мисс Хортон, и рыжий мальчишка оглядывается; даже с такого расстояния видно, что лицо у него виноватое. – Иди сюда. С кем это ты разговариваешь?

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь