Книга Молчаливый мальчик, страница 82 – Эндрю Тэйлор

Авторы: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ч Ш Ы Э Ю Я
Книги: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я
Бесплатная онлайн библиотека LoveRead.in

Онлайн книга «Молчаливый мальчик»

📃 Cтраница 82

— Но тогда мне придется занять чье-то место в экипаже.

— Вовсе нет, сэр. Месье де Кийона и доктора Голиса ждет срочная работа. Едем только мы с Чарльзом.

Когда Фурнье ушел, Сэвилл сказал, что хочет встретиться с Чарльзом. Двадцать минут спустя Джозеф привел к нему мальчика. Чарльз бочком вошел в комнату и поклонился. Сэвилл велел ему сесть напротив него.

Было в облике Чарльза нечто жалкое. Он сидел совершенно неподвижно, и только его взгляд метался по комнате. Чарльз обвел глазами комнату, посмотрел в окно, затем – на Сэвилла, но не решился взглянуть ему прямо в лицо.

Кто-то, скорее всего миссис Кокс, проследил за тем, чтобы Чарльз был пристойно одет. Его черная одежда была изношенной, но идеально чистой, как и лицо и руки. Волосы зачесаны назад и перевязаны ленточкой. Однако запястья торчали из слишком коротких рукавов рубашки и сюртука, а волосы явно нуждались в стрижке.

— Я слышал, мисс Хортон читает тебе книжки, – начал Сэвилл. – Это, наверное, очень приятно. – (Чарльз вообще не отреагировал, будто ничего не слышал.) – Твоя сестра Лиззи тоже очень любит читать. Возможно, она тебе почитает, если, конечно, захочешь. – Молчание Чарльза действовало на нервы, но Сэвилл не сдавался. – Я расскажу тебе, где мы будем жить, когда я заберу тебя отсюда.

В глазах мальчика наконец-то зажглась искорка, он едва слышно перевел дух.

— Я отвезу тебя в Лондон. Моя дочь Лиззи – твоя сестра и ближайшая родственница. Ты будешь жить с нами, по крайней мере какое-то время. А моя сестра – она вдова – будет вести наше хозяйство. Дядя твоей матери наверняка тоже захочет тебя видеть. Правда, он живет в другом месте. – (Чарльз на мгновение поднял глаза на Сэвилла.) – Я живу на Найтингейл-лейн. Это на севере Лондона, рядом с большими домами, построенными в месте под названием Бедфорд-сквер. Найтингейл-лейн звучит очень по-деревенски, да? Возможно, когда-то там и была деревня, но сейчас вокруг разросся город. В переулке всего пять маленьких домов. При каждом доме имеется сад со старыми деревьями, на которых птицы вьют гнезда. – Сэвилл замолчал, захваченный врасплох ностальгией. – Иногда я даже забываю, что живу в большом городе. У меня в саду растет грецкий орех, и в это время года можно до отвала наесться орехов.

Чарльз уже открыто уставился на Сэвилла, который боялся хотя бы на секунду прерваться.

— Я слышал, как в саду поет соловей. Так что название нашего переулка по-прежнему вполне актуально[8]. Я сидел в саду с Лиззи, твоей сестрой, и она была очарована. Хотя, по-моему, пение соловья явно переоценивают. Впрочем, Лиззи сказала, что я слишком заурядный и прозаичный человек. – Сэвилл улыбнулся Чарльзу и продолжил болтать, словно одержимый: – А на дороге за переулком находится пивная. Сад позади пивной граничит с моим. Заведение называется «Королевский дуб», что тоже звучит очень по-деревенски. Иногда мы слышим, как там поют возчики и кучера, и, на мой непросвещенный взгляд, их пение куда приятнее соловьиного, по крайней мере в начале вечера. А кроме того, их пение намного лучше, чем непрестанный шум стройки и транспорта, который донимает нас днем.

Сэвилл исчерпал все темы для разговора. Молчание мальчика было подобно стене. Все слова Сэвилла отскакивали от нее и падали на землю.

Вход
Поиск по сайту
Ищем:
Календарь