Онлайн книга «Тыквенная лавка госпожи Браун»
|
— Тогда откуда? Я посмотрела в окно. Мимо прошли дети в красных шапках. По мокрой мостовой проехал велосипед, заднее колесо которого почему-то не касалось земли. Вдалеке виднелась высокая башня с часами. Всё выглядело слишком настоящим, чтобы продолжать убеждать себя в обратном. — Боюсь, вы мне не поверите. — После того как в Тыквенной лавке впервые за восемнадцать лет ночью загорелись окна, я готова поверить во многое. Я медленно повернулась к ней. — Восемнадцать? — Восемнадцать лет, два месяца и примерно неделю. Я не считала дни. По её тону было понятно, что считала. — И всё это время сюда никто не заходил? — Пытались. Дверь не открывалась. — У города нет ключа? — Было четыре. — И? — Ни один не подошёл. Я машинально сжала свой. Женщина проследила за движением. — Как вас зовут полностью? — Просто Лора. — Люди не бывают «просто Лорами». — Сегодня, похоже, бывают. Она снова посмотрела на ключ. — А меня зовут Олли Верн. Цветочная лавка напротив принадлежит мне уже тридцать семь лет, и тридцать семь лет я наблюдаю за этим окном. — Значит, вы знали госпожу Браун? Лицо Олли изменилось. Совсем немного, но я заметила. — Все на этой улице знали госпожу Браун. — Что с ней произошло? — Она исчезла. — Куда? — Если бы мы знали, это называлось бы отъездом. Я вспомнила спальню наверху. Очки возле раскрытой книги, то платье на стуле и записку под хлебом. Не открывайте нижнюю дверь. — Она ушла внезапно? Олли долго молчала. — Вечером лавка работала. Утром была закрыта. — И её не нашли? — Нет. — А родственники? — Не осталось. — Почему лавку просто не продали? — Пытались. — Но дверь не открывалась. — Не только поэтому. Олли подошла к одному из столиков и провела пальцем по пыльной поверхности. — Никто не хотел её покупать. — Почему? Она посмотрела на меня так, будто ответ был очевиден. — Потому что люди в Лиорне не любят места, хозяева которых исчезают. С этим было трудно спорить. — А теперь? — Что теперь? — Что будет с лавкой? Олли выпрямилась. — Вы действительно ничего не знаете. — Я начинаю подозревать, что это станет главной темой сегодняшнего дня. Она хотела что-то ответить, но снаружи послышался звон. По улице приближался небольшой экипаж тёмно-синего цвета. На дверце серебром был изображён герб: башня, окружённая семью звёздами. Экипаж остановился напротив лавки. Олли тихо выругалась. Я посмотрела на неё. — Что? — Быстро они. — Кто? — Городская управа. Дверца экипажа открылась. Первым вышел невысокий мужчина в сером пальто, прижимавший к груди толстую папку. За ним появился второй. Втёмном пальто, без шляпы, несмотря на мелкий дождь. Он поднял голову и посмотрел на вывеску. Затем его взгляд остановился на мне. Даже через стекло было понятно, что моё появление не вызвало у него ни удивления, ни радости. Скорее профессиональный интерес человека, который обнаружил новую проблему и уже мысленно определяет, в какую папку её подшить. — Кто это? — спросила я. Олли поправила шляпку. — Тот, кому вы совершенно точно не захотите рассказывать историю про банку какао. — Почему? — Потому что господин Марек Рейн не верит в истории. Мужчина тем временем поднялся на крыльцо. — А во что он верит? Олли посмотрела на меня с неожиданным сочувствием. — В документы. Я почувствовала, как внутри становится пусто. |