Онлайн книга «Хозяйка пансиона на Вязовой улице»
|
Но у осторожности нашлась цена, о которой Элеонор не подумала. Клара стояла у двери кабинета, когда Элеонор вышла в коридор. — Вы меня искали? — спросила девочка. — Нет. Но раз уж встретились, я хотела спросить, как ты себя чувствуешь. Мисс Мортон говорила, что ты сегодня почти не завтракала. — Я не голодна. Клара смотрела на неё с настороженностью, которая за последние недели стала привычной. Элеонор уже поняла, что эта девочка замечает гораздо больше, чем говорит, и не доверяет взрослым даже тогда, когда они стараются быть добрыми. — Тебе не обязательно есть через силу, но совсем оставаться без еды не стоит. — Я знаю, — Клара собралась уйти, но в этот момент из кабинета донёсся голос миссис Хадсон: — Мисс Элеонор, вы нашли письмо? Я хотела бы узнать, удалось ли вам… — Позже, миссис Хадсон, — быстро ответила Элеонор. Она не успела закрыть дверь до конца. Клара услышала достаточно, чтобы остановиться. — Какое письмо? — спросила она. — Старые бумаги, ничего важного для тебя, милая. — Вы разбираете мои бумаги? Вопрос прозвучал так резко, что Элеонор невольно задержала взгляд на её лице. — Я проверяю документы пансиона. Некоторые записи касаются воспитанниц, поэтому мне приходится с ними знакомиться. — И моими тоже? — Клара, я не хочу обсуждать это в коридоре. — Значит, правда. — Что именно? — Вы нашли что-то обо мне. Поэтому вы с миссис Хадсон всё время разговариваете шёпотом, — Девочка отступила на шаг. Элеонор поняла, что допустила ошибку. Она слишком долго старалась не вовлекать Клару в расследование, но сама скрытность теперь выглядела подозрительнее любого прямого вопроса. — Я пока ничего не знаю наверняка, — сказала она мягче. — Но хочу разобраться, чтобы никто не мог причинить тебе вред. — Но кто именно? Элеонор не могла произнести фамилию Уитмор, пока не понимала, что она означает для девочки. Клара восприняла молчание по-своему. — Вы хотите отправить меня к родственникам? — Нет, что ты. — Тогда почему вы изучаете мои документы? — Потому что в них есть несоответствия. Я пытаюсь выяснить, кто отвечал за твои прежние выплаты и почему некоторые сведения не были записаны в общую книгу. Это не значит, что я собираюсь тебя куда-то отправлять. — Вы говорите так же, как мистер Пембертон. — Что он тебе говорил? — Что взрослые всегда знают, как будет лучше. Что мне не следует задавать вопросов, если я хочу остаться здесь. Элеонор почувствовала, как внутри нарастает тревога. — Клара, послушай меня. Я не собираюсь принимать никаких решений о твоём будущем за твоей спиной. Но если кто-то угрожает тебе или пытается заставить молчать, ты можешь рассказать мне. — А если вы сами захотите от меня избавиться? — Почему ты так решила? Клара сжала губы. В её глазах стояли слёзы, но она явно не собиралась позволять им пролиться. — Вы сначала говорите, что всё будет хорошо, а потом начинаете искать документы. Мистер Пембертон тоже искал документы. Он сказал, что однажды за мной придут и тогда меня заберут. Я думала, он просто хотел меня напугать. Элеонор медленно выдохнула. Теперь она понимала, почему Клара так цеплялась за свои письма и почему любое упоминание о семье вызывало у неё такую реакцию. Девочка не просто боялась перемен. Ей уже внушили, что её могут забрать, и, вероятно, не один раз. |